 |
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
Kilimanjaro |
|
Kilimanjaro |
|
 |
 |
|
 |
 |
|
Kibo-Gipfel
des Kilimanjaro. Mit 5895 m.ü.M der höchste Berg Afrikas. |
 |
Kibo,
the summit of Kilimanjaro. The highest mountain of Africa with an altitude
of 5895 m. |
|
 |
|
|
|
|
|
Beim
Aufstieg zum Kilimanjaro durchwandert man fünf verschiedene
Vegetationszonen. Hier die Regenwaldzone. |
 |
Climbing
Mt. Kilimanjaro, one hikes through five different zones of vegetation.
Here the rain forest. |
|
 |
|
|
|
|
|
Lobelia
in der Heidelandzone. |
 |
Lobelia
in the moorland zone. |
|
 |
|
|
|
|
|
Die
seltene Senecio kilimanjari in der Moorlandzone auf ca. 3700 m Höhe. |
 |
The
rare Senecio kilimanjari in a marshy territory at an altitude of c. 3700
m. |
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
Giant
Red-hot Poker |
|
 |
|
|
|
|
|
Horombo,
der zweite Hüttenkomplex des Aufstiegs auf 3720 m. Im Hintergrund der
Kibo-Gipfel. |
 |
Horombo,
the second stop of the ascent at 3720 m. Kibo in the background. |
|
 |
|
|
|
|
|
Die
Maus wohnt und diniert mit ihren Freunden im Speisesaal von Horombo. |
 |
The
mouse lives and dines with its friends in the dining-room of Horombo. |
|
 |
|
|
|
|
|
Mawenzi
(5149 m.ü.M.), der zweite Hauptgipfel des Kilimanjaro. |
 |
Mawenzi
(5149 m), peak number two of Kilimanjaro. |
|
 |
|
|
|
|
|
Bei
der Kibo-Hütte auf 4703 m.ü.M. Bereit für den letzten Aufstieg zu
Temperaturen bis -20°C. |
 |
Hi
Doug, do you recognize yourself? |
|
 |
|
|
|
|
|
Alpine
Wüste auf 4500 m.ü.M. mit Blick auf Kibo. |
 |
Alpine
desert at 4500 m. Kibo in the background. |
|
 |
|
|
|
|
|
Uhuru
Peak auf 5895 m.ü.M., der höchste Punkt Afrikas. |
 |
Uhuru
Peak at 5896 m, the highest point of Africa. |
|
 |
|
|
|
|
|
Zurück
zu Reisen |
|
Back
to travel |
|
 |
|
|
|
 |