|
Langues:
Anglais
Knoxville,
Memphis, Nashville, le King, la capitale mondiale de la
musique, berceau du rock, vous connaissez le Tennessee,
peut-être moins Gatlinburg et les Smoky Mountains.

Wedding Bells in Gatlinburg
Il y a une
raison pour laquelle le titre de "Capitale du Mariage du Sud" a
été conféré à la région de Gatlinburg. Quand vous imaginez
un endroit rempli d'autant de romans que les vallées brumeuses et
les crêtes ensoleillées des grandes montagnes fumeuses, vous
comprenez pourquoi 600.000 personnes viennent au Smokies tous les ans juste pour se marier ou pour assister à
un mariage. C'est le deuxième endroit le plus populaire en Amérique
pour s'attacher la corde au cou.
Les destinations "Mariage"
sont devenues populaires de manière extravagantes et Gatlinburg offre aux couples nuptiaux éventuels tout
ce dont ils
ont besoin pour un jour parfait. Le choix est inégalé, avec
treize chapelles de mariage uniques pour satisfaire n'importe
quel goût. Il y a les chapelles rustiques, les
chapelles coloniales méridionales, les chapelles victoriennes,
les chapelles de sommet de montagne, et les chapelles étranges
en devanture de magasin. La cérémonie se décline de la gamme "montagnard-simple" au plus élégant et majestueux. Et, le
Hard Rock Café offre même sa propre version avec des
mariages au son du
Rock ‘n Roll, le seul dans le monde
à faire ainsi.

Great Smoky Mountains National Park
Si des familles viennent
pour le mariage, vous pouvez choisir une cabane ou
un chalet de quatre à une douzaine de chambres à
coucher. Si vous avez besoin d'un logement pour chaque membre de
votre groupe, vous pouvez considérer l'agrément d'une auberge
avec
lit et petit déjeuner. Si vous aimez l'excitation du centre
ville, il y a des hôtels, motels, et des logements à un jet de
pierre de partout et nulle part. Et
ne vous inquiétez pas -- chaque type de logement peut
répondre à des besoins spéciaux pour vous-même ou les
jeunes mariés
!

Une ville charmante de montagne, la
popularité de Gatlinburg est contagieuse dans l'ensemble de
l'Amérique. L'air frais de la montagne de Gatlinburg et les
gens chauds de la montagne font appel à ceux de tous âges
et types, aux amoureux de la nature et aux chercheurs de
frisson romantique et sentimental. C'est peut-être pourquoi Gatlinburg est le choix éternel en
qualité de "numéro
un" pour une escapade d'un week-end selon les lecteurs du
magazine Southern Living.
Gatlinburg est plus
spécialement dédiée aux nouveaux mariés, mais les couples et les familles l'aiment
bien également. En fait, la plupart de ceux qui visitent Gatlinburg
sont venus avant, parce que quelque part entre la
première fois et la suivante ils réalisent que c'était la
meilleure période de leurs vies. Gatlinburg est une ville où
on veut flâner, les centaines de magasins, galeries, amusements, et
les restaurants attendent, mais l'aventure ne finit pas
là. Où qu'on se tourne, les crêtes majestueuses des Smokies, les couleurs vibrantes et
les échos des chœurs de la
flore et de la faune de la saison. Si vous êtes là
pour deux jours ou une semaine, avec votre famille entière ou
juste à deux, Gatlinburg sera une retraite pour se ressourcer
que vous vous rappellerez toute la vie.

De l'aspect de cette ville de montagne
"quelque chose pour tous" dans l'amusement à l'attrait du
grand parc national environné de montagnes fumeuses, Gatlinburg est la
parfaite tradition familiale, et l'endroit parfait pour commencer
votre nouvelle vie ensemble.

What Is It About Gatlinburg?
C'est
un petit endroit : Gatlinburg. Environ 3 kilomètres de large
pour 8 de long. Seule, juste une petite ville somnolente
de montagne avec la plupart du temps de bons voisins.
Certaines familles remontent aux années 1800. Il y a une
poignée de familles qui peuvent retracer l'histoire de White
Oak Flats depuis 1835. On raconte que Radford Gatlin a ouvert une épicerie générale dans les 1850
et a accepté de gérer le nouveau service du courrier,
ainsi le cachet de la poste est bientôt devenu Gatlinburg. À
moins que vous puissiez retracer votre généalogie depuis le
milieu des années
1800, vous n'êtes pas vraiment de l'endroit, vous êtes juste un 'visitin
'.
Les choses sont
restées pendant longtemps très tranquilles autour de la jolie Gatlinburg, mais alors est venu un grand parc dans les
années 30.
Great Smoky Mountains National Park …,
grand nom , grand parc. Quelques familles ont dû
quitter cet endroit où elles vivaient depuis si longtemps pour
permettre au parc d'exister, mais elles se sont déplacées.

|
|
Grand, en effet !
Maintenant le grand parc national des
montagnes fumeuses revendique 9 millions de visiteurs par an
et a transformé Gatlinburg d'une petite ville somnolente il y
a 70 ans en "numéro un" pour un choix éternel selon les lecteurs du magazine Southern Living.
Les arts et métiers ont longtemps
vécu en harmonie profonde avec les montagnes appalachiennes
méridionales. Nulle part ailleurs dans le "Sud" vous
ne trouvez un héritage artisanal plus riche qu'à Gatlinburg.
La Great Smoky Arts and Crafts Community, établie en
1937, est le plus grand groupe d'artisans indépendants en
Amérique du nord. Sur une boucle longue de douze kilomètres au
Nord de Gatlinburg, la communauté préserve fièrement
l'héritage des métiers des Appalaches durant
toute l'année. Ce secteur offre le meilleur dans un
éventail de magasins de métiers, y compris la poterie, la
sculpture sur bois, bougies, couture, tissage, fabrique de
balais et
peintures, parmi beaucoup d'autres formes d'art fin.

Gatlinburg est également
le berceau de l'école mondialement renommée Arrowmont School
of Arts & Crafts.
Fondée en 1945, Arrowmont offre des ateliers de printemps et
d'été ainsi qu'un éventail de conférences spéciales pour tous les
niveaux d' étudiants en arts et métiers. Les galeries d'art d'Arrowmont sont ouvertes
aux
excursions et montrent des collections choisies tout au long de l'année.
Un insouciant flânant sur la route express
du centre trouve un monde d'occasions quand il est dans Gatlinburg;
de la stupéfaction de voir des requins de 3 mètres
nageant au-dessus de sa tête dans un tunnel sous-marin à
l'aquarium Ripley jusqu'à regarder un amoncellement de records
incroyables du Guinness.
Si vous aimez faire des emplettes, Gatlinburg
est votre genre ! Avec plus de 400 boutiques de
spécialités, magasins et galeries, il est possible de trouver facilement
une pièce unique ou incroyable dans cette montagne
d'Ali Baba.

Let’s Get Together In Gatlinburg!
Les "Mountains"... il n'y a jamais eu de plus bel endroit pour
la relaxation, le souvenir et les belles réunions. De
retour à la nature, entourée par la
faune, la forêt, et les amis, quelle meilleure combinaison
pourrait-il exister ? C'est peut dire pourquoi Gatlinburg,
Tennessee, est un endroit si populaire pour des
familles et des amis de tous les coins. Ce petit bourg de montagne
retrace la route de ses racines depuis la fondation de l'Amérique
bien qu'elles ne furent spectaculaires que depuis la création
du Grand Parc en 1934 et qu'il fût reconnu comme un des plus
beaux endroits à l'Est du Mississipi.

Spring Done Right
Comme un ressort à la
sortie de l'hiver des Smokies, la vie éclate. Imaginez la nouvelle croissance
abondante de la forêt, les fleurs sauvages de toutes les sortes,
les chutes d'eau provoquées par la neige fondue, et la faune réveillée
pour se dorer dans la générosité de la fraîcheur. Il n'y a
pas de meilleur endroit pour satisfaire un cas de fièvre du
printemps qu'à Gatlinburg, Tennessee.
"Les
visiteurs adorent les paniers débordant de fleurs accrochés
aux balcons de toute la ville" dit Janna Brien,
horticulteur responsable du programme des fleurs de Gatlinburg. "En fait, nous avons
fréquemment des visiteurs qui nous appellent pour nous poser des questions sur nos fleurs
pour pouvoir eux-mêmes en planter de retour
à la maison.”

The Mountains of Gatlinburg
Une des fleurs les plus
populaires de Gatlinburg est le Mandevilla "Les gens
deviennent absolument fous de cette fleur
trompette rose" a dit Brien, qui cultive les Mandevillas
durant toute l'année en serre chaude, ... nous avons des Mandevillas qui ont neuf et dix ans,"
ajoute-t-elle.
Gatlinburg a été
distinguée comme ville de l'arbre aux Etats-Unis pendant seize
années, la plaçant ainsi dans une catégorie prestigieuse avec
moins de dix pour cent de villes en Amérique.
Pour quitter le cafard de l'hiver, rien de mieux que de se
plonger dans la beauté en faisant l'expérience du printemps
des Smoky mountains à Gatlinburg.

October Events of Beauty
Le mois
d'octobre apporte deux grands événements à Gatlinburg tous les
ans - tous les deux abondent en beauté et sont fortement
attendus par ceux qui les ont appréciées par le passé.
Les jours chauds et ensoleillés et les
nuits fraîches et claires de septembre, mélangés juste comme
il faut à la
pluie, transforment bientôt ces 200 hectares de forêt verte abondante en palette brillante de
couleur automnale. Commençant aux crêtes en début octobre et
s'abaissant aux altitudes inférieures au début novembre, Gatlinburg
s'entoure des plus beaux horizons que
vous verrez jamais, provoquant une finale spectaculaire et la préparation de l'hiver et des
millions de lumières que Winterfest fournit. Les magasins
travaillent dur pour assortir la beauté des montagnes
d'automne en portant les mêmes couleurs dans les décorations
souvent-raffinées des devantures en prévision de l'afflux des
visiteurs. |