zurück zu 'persönlich' | |
Executive summary
|
CURRICULUM
VITAE |
|
Franz
Stadelmann |
Franz Stadelmann
*1954; Ethnologe lic. phil. I
Nationalität
Schweizer
Ausbildung
Studium der Ethnologie, lic. phil. I / Universität Basel
Kompetenzen
- Projektleiter
in EZ-Projekten / Madagaskar
-
Koordinator
in EZ-Projekten / Madagaskar
-
Konsulent
für Fragen der Entwicklungszusammenarbeit :
Konzeption,
Implementierung, Monitoring, Evaluation
-
Chefdelegierter
in Nothilfe-Projekten / Mozambique
Berufserfahrung
Fernfahrer
Projektleiter
Vizekoordinator
Konsulent
Geschäftsführer
Journalist
Buchautor
Letzte
Tätigkeit
Chefdelegierter der Caritas
Schweiz in Mozambique
Sprachen
Deutsch
Französisch
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Persönliche
Einschätzung
- Bewahrt Ruhe auch in schwierigen Situationen
-
Ist
belastbar und krisenfest
-
Ist
verhandlungssicher und hat taktisches Geschick
-
Übernimmt
Verantwortung und trifft Entscheide
-
Ist
sensibilisiert für Kommunikation und Public Relations Hat Gespür für
Irritationen und kulturelle Blockaden
-
Ist
ein frontorientierter Macher mit hohem Selbsteinsatz
-
Hat Führungs-
und Sozialkompetenz
-
Ist
teamfähig, partizipativ und erfahren in capacity building
-
Kann
Strategien entwickeln und umsetzen
-
Ist
in Fragen der Informatik up to date
-
Ist
entwicklungspolitisch bewusst und informiert
-
Kennt
das Umfeld der NGO’s, der UN und der staatlichen EZ, als auch jenes der
Privatwirtschaft
-
Hat
14 Jahre Erfahrung in Afrika
Kontakt
Franz Stadelmann Neuensteinerstr. 21 4053 Basel / Schweiz
Tel 0041 61 3310824
Tel / Fax 0041 61 3321927
Mobilphone 0041 76 4099198
CURRICULUM VITAE |
Franz STADELMANN |
|
|||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
Name |
Franz
STADELMANN |
|
|||
|
|
|
|||
Geboren |
25.
10. 1954 |
|
|||
Ausbildung |
Ethnologe
lic. phil. I |
|
|||
Heimatort |
6232
Geuensee / Schweiz |
|
|||
Nationalität |
Schweizer |
|
|||
Zivilstand |
Verheiratet,
ohne Kinder |
|
|||
Wohnort |
Basel
/ Schweiz |
|
|||
|
|
|
Grösse : 172 cm Gewicht :
70 kg Gesund, fit und
sportlich |
||
|
|
||||
Konsulent
für EZ-Projekte
Inhaber
und nomineller Geschäftsführer der Firma PRIORI, Antananarivo, ein
Unternehmen in den Bereichen Organisation und Management, Tourismus und
Logistik
(
siehe : http://www.priori.ch )
Letzte
Tätigkeit
Chefdelegierter
der Caritas Schweiz in Mozambique mit den Aufgabenbereichen :
- Erstellen
der Büroinfrastruktur (Neueinstieg der Caritas Schweiz in Mozambique)
- Management
von Caritas-Büro (Finanzen, Berichte, Personal, Logistik)
- Umsetzen von
Projekten (Rehabilitierung von Spitälern und Schulen, Brückenbau)
- Leitung von
Nothilfeprogramm für Überschwemmungsflüchtlinge
Kontaktadressen |
|
|
|
Franz Stadelmann Neuensteinerstr. 21; 4051
Basel Tel :
0041 61 332 19 27 Tel / Fax :
0041 61 331 08 24 Mobilphone : 0041 76 409 91 98 eMail :
franz.stadelmann@gmx.net |
Ebenso erreichbar über: Terraconsult
; René Grossmann Sulgeneckstr.
37 ; 3007
Bern Tel :
0041 31 312 52 41 Tel: 0041
31 961 16 68 eMail :
terraconsult@bluewin.ch |
Lebenslauf:
1961-74
Schulen
in Geuensee und Sursee / Schweiz
Matura (Typus C :
mathematisch-technische Richtung)
Gründungsmitglied einer selbstverwalteten Verkaufsstelle für
Schulmaterial
Mitglied der Jungwacht (kath. Jugendverband), dann Leiter der
Pfadfinder in Sursee
1974
Rekrutenschule (Genietruppen; zudem Hilfssamariter)
Mitherausgeber der kritischen Soldatenzeitung Bodenwelle
1974-76
Studium an der Universität Basel
(Ethnologie, Englisch-Linguistik, Geografie)
Finanzierung des Studiums durch Arbeit als Lastwagenfahrer
1976-77
Aufenthalt als Deutschlehrer in England (2 Semester)
Fortbildung in Englisch an der Universität Cardiff
1977-81
Studium an der Universität Basel
(Ethnologie, Englisch-Linguistik, Geografie)
Finanzierung des Studiums durch Arbeit als Lastwagenfahrer und als
Nutzfahrzeugjournalist
Mitherausgeber der ethnologischen Publikation
Gambula / ethn. Seminar Basel
1981
Lizentiat phil I mit Themenschwerpunkt Afrika
Lizentiatsthema: Auswirkungen
der kolonialen Grenzziehung auf die
Somali-Nomaden
1975-87
jedes Jahr mehrmonatige Arbeit als Fernfahrer:
Ausführung von Transporten nach Iran, Irak, Kuwait, Jordanien,
Saudi-Arabien, Libanon sowie Destinationen in Europa
Einsatz als Lastwagenfahrer in Libyen
1981-83
freier Journalist, spezialisiert auf Nutzfahrzeuge und
Transportprobleme
Mitorganisator der TRUCK 83 in Luzern (Nutzfahrzeugausstellung)
Erstellen und sprechen von Radioreportagen (Studio DRS Basel)
Redaktionsmitglied der Transportzeitung TIR
(redigieren und lektorieren von Beiträgen, erarbeiten von Layout, Herausgabe
von Spezialheften)
1982-83
dreimonatiger Aufenthalt in Indien (Reportagen)
1983-85
Durchquerung
Afrikas (Sahara, West-, Zentral-, Ost- und Südafrika) mit
VW-Bus (18 Monate), verbunden
mit Schreiben von Reportagen (Text und
Fotos) und Motorentest für Volkswagen / Wolfsburg
1985-87
freier Journalist BR
Mitglied des Verbandes der Schweizer Journalisten (VSJ)
Mitorganisator der TRUCK 85 in Luzern (Nutzfahrzeugausstellung)
1984
Literaturpreis für Romanmanuskript 'Dieselstrasse'
1985
Veröffentlichung des Romans 'Dieselstrasse' (Zytglogge-Verlag Bern-Gümligen)
Der Roman beschreibt das Leben
der Fernfahrer auf der Nahostroute
(siehe www.amazon.de)
1985-86
dreimonatiger
Aufenthalt in Botswana (Reportagen)
1986
dreimonatiger Aufenthalt in Australien: Organisieren und verschiffen
eines australischen Road-Trains (Lastwagen mit drei Anhängern) für
die Ausstellung TRUCK 87
Mitorganisator der TRUCK 87 in Luzern (Nutzfahrzeugausstellung)
1986
Kursbesuch und Brevet für den Transport von gefährlichen Gütern (ASTAG)
Kurs Radiojournalist (Medienzentrum MAZ / Luzern)
1986
Aufnahme als Freiwilliger (Logistiker) beim Schweizerischen
Katastrophenhilfecorps (SKH)
1986
Konvoileiter eines SKH-UNHCR Lastwagentransports nach Iran mit
Material für die grenzsanitarische Kontrolle der Afghani-Flüchtlinge
(vier LKW, acht 20-Fuss Container)
1987
(Nov) Eintritt in die DEZA (Schweizer Entwicklungszusammenarbeit / Coopération
Suisse) und Vorbereitungen für die Ausreise nach Antananarivo / Madagaskar
1988
Kurs in Senegal : ’gestion des médicaments’ (3 Wochen)
1988-90
DEZA-Experte
(Projektleiter) in der Pharmacie Centrale
(Gesundheitsministerium) in Antananarivo :
-
Reorganisation der Medikamentenlagerung in der Pharmacie Centrale
- Straffung
der Verteillogistik
-
Aufbau einer Lagerbewirtschaftung per Computer
- Ausbildung
von Mitarbeitern in MS-DOS, Word und Lotus 123
-
Aufbau von Dorfapotheken (Pharmacies Communautaires) :
selbstverwaltete
Basisgesundheitsorganisationen auf Dorfebene
- Aufbau eines
zentralen Medikamentenlagers für diese Dorfapotheken
- Organisation
von Medikamentenlieferungen und deren Inkasso für die
Pharmacies
Communautaires
1990-92 Coordonnateur Adjoint Suppléant
des DEZA-Koordinationsbüros im
Schwerpunktland Madagaskar. Nebst Mitverantwortung im Gesamtprogramm, direkt
verantwortlich für :
- Trinkwasserprogramm
und Brunnenbau (mit vier lokalen ONG / NGO)
-
Nahrungsmittelhilfe und Food for Work-Projekte (101 FFW-Projekte)
(in
Kollaboration mit PAM / WFP)
- sozialer
Bereich (Kleinaktionen mit lokalen ONG / NGO)
- Kommunikationsbereich
(Zeitschriften Matoy / MinAgri und
Vintsy
/ WWF, sowie Aufbau von Pressebüro Médiascope)
-
Aktion Münsingen (Rehabilitierung von Spitälern; Aufbau eines
Museums; Initiierung von Bewässerungssystemen)
-
Zyklonschäden (Cynthia) : Food for Work-Projekt (Kanal- und
Bewässerungsbauten durch arbeitsintensive low technology Methoden
mit 2500 Begünstigten)
1991
Identifizierung der Zyklonschäden (Cynthia) in Morondava
Organisation von Sofortmassnahmen : Multinationale Aktion
Aufbau der Aktion Cynthia (Rehabilitierung von
Bewässerungskanälen durch Food for Work);
Koordinierung der Partner : MinAgri, CFD und SKH-HZA,
sowie WFP / PAM, USAID, FAC und PNUD
1991
Mitglied des Krisenstabs der Schweizer Botschaft
infolge politischer Turbulenzen in Madagaskar
1992
Kurs DEZA / Intercoopération : ZOPP (zielorientierte Projektplanung)
1993
Identifizierung der Zerstörungen durch Zyklon Desilia
Aufbau der Aktion Analaiva / Morondava (Protektionsdamm
gegen Flussüberschwemmungen); Partner : MinAgri, SKH-HZA
1992-93
Programmverantwortlicher
der DEZA in Antananarivo
(Status : permanenter Konsulent der DEZA zu 50%) verantwortlich für :
- Aktion
Cynthia (Food for Work)
- Aktion
Analaiva (Flussprotektion)
- PAM-Sud und
PAM-Tul (Hungerhilfe und Kleinprojekte)
- WWF
(Publikation Vintsy)
- Médiascope
(Kommunikation, Publikation und Marketing)
Die restlichen 50% eigene Arbeit (Schreiben eines Buches mit dem
Titel ’Madagaskar : Symbiose zwischen gestern und heute’)
1993
31. Okt. : Vertragsende mit DEZA
1993
(Nov) Verbringen von zehn Tagen und Nächten in einem Schaufenster des
Kaufhauses Loeb in Bern. Erstellen eines Beobachtungsberichts mit Titel:
’Fenster zwischen Welten’ (publiziert in Weltwoche)
1993
(Dez) Reise in den Oman und in die Vereinigten Emirate im Auftrag der
Swissair : Reportage für die Swissair-Gazette
1994
(Feb) Organisation einer Nothilfeaktion aufgrund der Zerstörungen des
Zyklons Géralda in Antananarivo im Auftrag von Handicap International :
Empfang, Lagerverwaltung und Verteilung von Medikamenten,
finanziert von der Europäischen Union / FED
1994
(Mai - Aug) Aufbau und Leitung von Ernährungsstationen für
Kleinkinder
an der Ostküste Madagaskars
im Auftrag von UNICEF :
24 Ernährungszentren für 2000 Kinder
ab
1994 Gründung,
Aufbau und Leitung einer eigenen Firma madagassischen
Rechts, der PRIORI Sarl, mit den Unternehmensbereichen :
Organisation und Management, Tourismus und Logistik
ab 1995
PRIORI : Aufbau und Durchführung von Reiseprogrammen gemäss der
Devise des sanften Reisens (sozialverträgliche und ökologische Reisen)
1995
(Febr) PRORI : Vorbereitung und Betreuung eines Filmteams in
Nordmadagaskar (Schwedisches Fernsehen)
1995
(März) PRIORI : Erarbeitung einer Broschüre im Rahmen des
Kulturaustausches Schweiz - Madagaskar
1995
PRIORI : Erarbeitung eines Verteil- und Verkaufskonzepts für eine
Lokalzeitung in Antananarivo
1995
PRIORI : Produktion eines Dokumentarfilms (’Der Hände Holz’) in
drei Sprachversionen
(deutsch, französisch, madagassisch)
Auftragsarbeit der Ingenieurschule Biel (Fachabteilung Holz)
1995
(Dez) PRIORI : Vorbereitung und Betreuung eines Filmteams (ARD)
1995
(laufender Auftrag) PRIORI : Marketingberatung für die madagassische
Bioproduktionsfirma BIOLA
1996
PRIORI : Organisation und Leitung von Seminarien / Fortbildungen
- im Auftrag der
Weltbank und der Europäischen Union über ländliche
Entwicklung
in Madagaskar
- im Auftrag
des Gesundheitsministeriums über
die nationale Basisgesundheitsstrategie
-
im Auftrag des Landwirtschaftsministeriums über
nationales Programm PNVA (Vulgarisation Agricole)
-
in Eigenregie über Seminartechniken, Zeitmanagement und
Projektmanagement
1996
(Febr) PRIORI : Konsulentenarbeit für ein Filmteam (ZDF) :
Dokumentarfilm über Madagaskar
1996
(Mai) Erneuter Aufenthalt von neun Tagen in einem Schaufenster des
Kaufhauses Loeb in Bern. Diesmal unter dem Motto :
’Gespräche zwischen Welten’
1996
(Juni) Reiseleiter für eine Busgruppe Schweiz - St. Petersburg -
Helsinki -
Stockholm - Oslo
1996
(Aug) PRIORI : Rekrutierung in Madagaskar von ärztlichem Personal für
eine Nichtregierungsorganisation
1996
(Sept / Okt) PRIORI : Erarbeitung eines Logistikkonzepts für die
Centrale d'Achats (Medikamentenvertrieb) in Antananarivo im Auftrag der Europäischen
Union
1996
(Nov / Dez) PRIORI : Konsulent für ein Radioprojekt
der Friedrich Ebert Stiftung
1996
PRIORI : Kreation von madagassischen Handwerksprodukten (Holzarbeiten
und Recyclingprodukte) und öffnen von Marktkanälen ; Produkte unter anderem
vermarktet durch das Expeditionsausrüstungsunternehmen Woick in Stuttgart
( www.woick.de )
1997
Regelmässige Teilnahme an Radioproduktionen im Rahmen eines
Sendeprogramms der Schweizer Botschaft in Antananarivo
1997
PRIORI : Konzeption und Herstellung von Ständen anlässlich der
Ausstellung ‘Europe rencontre Madagascar’ für die Präsentation von
Italien, Deutschland und der Schweiz
1997
(Mai) PRIORI : Diagnose eines Fuhrparks in Morondava : Analyse des
Flottenzustandes, Beratung im
Fuhrparkmanagement, Organisation von Fortbildungen für Fahrer und Mechaniker
1997
(Juni) PRIORI : Produktion einer Musikkassette mit einem madagassischen
Musiker
1997
Gründung der Filmproduktionsgenossenschaft priori productions in Basel
mit Ziel, Dokumentarfilme im Spannungsbereich Nord-Süd zu drehen.
1997
(Juni / Juli) Produktion eines Dokumentarfilms ‘Erbsensegler’ (über
traditionelle Segelfrachter entlang der isolierten
Westküste Madagaskars) Eigenproduktion priori productions
1997
(Okt) Vortragstätigkeit über Madagaskar in der Schweiz : Rotary Club
und Schulen in der Schweiz
1997
(Nov) PRIORI : Erarbeitung eines Touristikkonzepts für neue
Trekking-Touren im Norden Madagaskars
1997
(Juli / Aug) Schreiben des Textes zum Buch ’Madagaskar’, erschienen
1998 im Stürtz Verlag München (siehe: www.amazon.de
)
1997
Seit dieser Zeit Korrespondent der Neuen Zürcher Zeitung für
Madagaskar und die Komoren, zeichnend unter fsn.
Korrespondent der Schweizer Depeschenagentur sda
1998
(Jan - März) PRIORI : Arbeit im Bereich ‘human ressources’ für
GTZ Antananarivo : Rekrutierung von Projektmitarbeitern
1998
(Mai) PRIORI : Vorabklärungen für einen Dokumentarfilm der ARD auf
den Komoren
1998
(Juli - Okt) PRIORI : Erstellen einer Machbarkeitsstudie für ein neues
Agroprojekt im Südosten Madagaskars für die Deutsche Welthungerhilfe
1998
(Nov - Febr) PRIORI : Erarbeiten einer Studie über medizinische
Heilpflanzen in Madagaskar für Impetus Basel
1999
Produktion eines Films mit Titel : ’MIVA transportiert Hilfe’
Auftragsarbeit des Hilfswerks
MIVA für priori productions
1999
PRIORI : Organisation einer landesweiten Fotoausstellung in Madagaskar
in Zusammenarbeit mit der Alliance Française in Antananarivo
1999
PRIORI : Erarbeitung eines Konzepts für einen Kleinzoo (Reptilien) auf
den Komoren im Auftrag der EU / FED mit Ziel Tourismusförderung und
Arbeitsbeschaffung
1999
PRIORI : Lancierung eines Windradprojekts in Madagaskar in
Zusammenarbeit mit BIOLA und SOLTEC
1999
(Nov) Produktion eines Films über eine Sri Lankische Basisbewegung
Auftragsarbeit der Novartis Stiftung in Basel für priori productions
(Der Film lief während der Weltausstellung in Hannover 2000)
2000
(Febr / März) Arbeit als Fernfahrer, Transporte zwischen Italien und
Deutschland
2000
(April) Reportagereise in die Zyklongebiete im Nordosten Madagaskars für
NZZ und Frankfurter Allgemeine Zeitung
2000
(Mai) Leitung eines Workshops über Kommunikation (MIVA / Wil)
2000
(Mai) Discussant bei FAST-Workshop über ’conflict dynamics in
southern
Africa’ (FAST / Bern)
2000
(Mai / Juni) Konsulent im Auftrag von Caritas Schweiz : Evaluation der
Lage in Mozambique nach den verheerenden Zyklonschäden und Überschwemmungen
2000
(Juni / Juli) PRIORI : Lancieren eines Aufbauprojekts von
zyklonsicheren Holzhäusern in traditioneller Bauweise in Nordost-Madagaskar,
zusammen mit Ingenieurschule Biel (Fachabteilung Holz)
2000-01
(ab Ende Juli) Chefdelegierter der Caritas Schweiz in Chimoio /
Mozambique. Aufbau und Leitung von Rehabilitierungsprojekten :
-
etablieren
der Caritas Schweiz in Chimoio, Aufbau der Büroinfrastruktur (Neueinstieg der
Caritas Schweiz in Mozambique)
-
durchführen
von Projekten : Schulrenovationen, Spitalrenovationen,
Bau einer Brücke
-
organisieren
von Nothilfe infolge Dürre (3 Monate, 3 Distrikte, 6500 Familien)
-
organisieren
von Nothilfe infolge Überschwemmung (3 Monate,
1 Distrikt, 1180 Familien)
-
Einkauf
und Transportlogistik für Nahrungsmittelhilfe der Bethlehem Mission in
Machaze
-
identifizieren
von neuem Projekt und aushandeln auf Ministeriumsebene : Bau von 7 ruralen
Grundschulen
-
identifizieren
von möglichen Projekten im Bereich der Wasserversorgung und Brunnenbau
-
in
Freizeit: Beratung der entstehenden Selbsthilfegruppe Lemusica in Chimoio,
eine ONG / NGO geschlagener und verstossener Frauen,
erstellen einer Homepage für Lemusica ( www.lemusica.mailbox.as
)
-
in
Freizeit: Konzeption der (virtuellen) Reiseagentur Zambezia
( www.zambezia.nameplanet.com
) und Versuch, dafür in Chimoio / Mittelmozambique lokale Interessenten zu
finden
-
in
Freizeit: Lancierung der Idee einer Perlhuhnzucht und des Verkaufs von
getrockneten Pilzen in Machaze mit Ziel der Einkommensschaffung für die
rurale Bevölkerung
-
in
Freizeit : Installierung der eMail-Anbindung durch Satellitentelefon für die
Padres in Catandica / Inhazonya
2001
(15. Juni) Ablauf des Vertrags mit Caritas Schweiz
2001
(Juni / Juli) Reise in Zimbabwe
2001
(Aug / Sept) Follow-up des eigenen Unternehmens (PRIORI) in Madagaskar
2001
(Okt – Dez) Aufenthalt in der Schweiz:
-
Medizinischer
Check-up
-
Journalistische
Arbeiten
-
Up-daten
der PRIORI-Homepage
-
Teilnahme
am Symposium ’Gesundheit und Entwicklung’ Basel
2001-02
(Dez
– Febr) Aufenthalt in Mozambique (journalistische Arbeiten und Konsulent für
Frauengruppe Lemusica www.lemusica.mailbox.as
)
Erstellen einer Hompage für den selbstverwalteten
Betrieb Savepla in Chimoio http://home.tiscalinet.ch/savepla
(Rollstuhlproduktion)
2002
(Febr
/ März) Errichten einer Hotline und Informationsplattform infolge
der politischen Wirren in
Madagaskar
(März / April) Reportageauftrag TIR : Erstellen
von 12 LKW-Fahrer Portraits
Derweil
managen 5 Madagassinnen die PRIORI ohne mein Zutun. PRIORI ist nunmehr ein
reines Reiseunternehmen in Madagaskar. Ziel ist, sanfte ökologische Reisen zu
organisieren, die einen Austausch zwischen Besuchern und Besuchten ermöglichen.
Meine Aufgabe beschränkt sich auf die nominelle Geschäftsführung und
gelegentliche Interventionen in Beratung und Geschäftspolitik.
Sprachkenntnisse:
-
deutsch
Muttersprache
-
englisch
in Wort und Schrift
-
französisch
in Wort und Schrift
-
spanisch
Grundkenntnisse
-
madagassisch
Grundkenntnisse
-
portugiesisch
in Wort und Grundkenntnisse in Schrift
Informatikkenntnisse:
-
Fernkurs
PC-Praxis (Lehrinstitut Onken)
-
Vermittlung
von Computerkenntnissen in der Pharmacie Centrale in Antananarivo (Word und
Lotus 123)
-
Einführung
der Informatik in der Medikamentenverwaltung der Pharmacie Centrale in
Antananarivo
-
Internet
und eMail (Installation für PRIORI / Antananarivo ;
Caritas
/ Chimoio ; White Fathers / Catandica)
-
Herstellung
von Homepages
o
www.franz.stadelmann.as (eigene Texte)
o
www.zambezia.nameplanet.com
(virtuelles Reisebüro Chimoio)
o
http://home.tiscalinet.ch/savepla
(Rollstuhlproduktion Chimoio)
o
www.lemusica.mailbox.as (Frauen-NGO
Chimoio Mozambique)
weitere Kenntnisse:
-
Führerschein:
Auto und Lastwagen (Sattelschlepper / Anhängerzug)
-
Brevet
für LKW-Gefahrguttransport
-
Kenntnisse
in Motorentechnik und Fahrzeugreparaturen
-
Kenntnisse
in Funk- und Übermittlungstechnik
Publikationen:
-
Dieselstrasse ; Roman ; Zytglogge-Verlag Bern-Gümligen 1985
3
Auflagen; Literaturpreis
-
Madagaskar ; Stürtz Verlag München 1998
-
Reportagen und Berichte in Tageszeitungen wie Neue Zürcher Zeitung,
Frankfurter Allgemeine Zeitung, Bund, sowie in Zeitschriften wie Tier, TIR,
Natürlich, Südafrika Magazin
-
Regelmässige Kolumne namens ’Fax aus Afrika’ in Surseer Woche
Referenzen:
Peter ZIHLMANN
Caritas Schweiz (Leiter der
Abteilung Katastrophenhilfe)
Löwenstrasse 3 ; 6002 Luzern
/ Schweiz ; Tel: 0041 41 419 24 42
·
Verantwortlich für Caritas-Nothilfe in Mozambique
Dr. Gerhard PFISTER
DEZA (ehem. Sektionschef Humanitäre Hilfe Afrika)
Freiburgstr. 130 ; 3003 Bern / Schweiz ; Tel: 0041 31 322 31 24
·
ehemaliger Koordinator der DEZA in Madagaskar
Paul PETER
DEZA (Chef AZO / DCE Südosteuropa)
Freiburgstr. 130 ; 3003 Bern / Schweiz ; Tel: 0041 31 322 31 24
·
ehemals zuständig für DEZA-Wasserprojekte in Madagaskar
Dr. Kamel BESSEGHIR
Avenue de prieuré 8; 1009 Pully / Schweiz
Tel: 0041 21 729 56 76 (privé); 0041 21 321 01 20 (bureau)
·
ehemaliger IUED-Experte und Konsulent in Madagaskar
Dr. Bernhard GARDI
Museum der Kulturen (Konservator für Afrika-Abteilung)
Augustinergasse 2: 4001 Basel / Schweiz ; Tel: 0041 61 266 56 46
·
Studienkollege
_______________
Basel,
März
2002
Franz
Stadelmann
_____
Träume Deinen Palast
Und nutze
Die Steine, die Du hast
|
Eidg. Departement für auswärtige
Angelegenheiten Département fédéral des affaires étrangères Dipartimento federale degli
affari esteri |
Abschrift gemäss Original
|
Par la présente nous certifions que Monsieur Franz
STADELMANN, ethnologue, originaire de Geuensee/LU, né le 25.10.1954, a été au
service de la Direction au développement et de I'aide humanitaire (DDA) du
01.12.1987 au 30.04.1990 en tant que coopérant unique pour un programme d'appui
en matière de soins de santé primaire et médicaments essentiels à Madagascar.
Puis du 01.05.1990 au 31.10.1992, M. Stadelmann a été Assistant Coordinateur
auprès de notre Bureau de coordination à Antananarivo. Enfin, pour la période
du 1.11.1992 au 31.10.1993, M. Stadelmann a reçu un mandat de consultant
permanent (50%), toujours en étant rattaché à notre BuCo à Antananarivo pour
les questions de I'aide humanitaire principalement.
Durant
son engagement dans le programme de soins de santé primaire, M. Stadelmann a
montré de nombreuses qualités organisationnelles et opérationnelles. Son
premier souci, qui était d'identifier et de mettre en pratique une approche réellement
au service des bénéficiaires (approvisionnement en médicaments essentiels des
pharmacies communautaires villageoises) a été vivement apprécié. L'évolution
ultérieure du projet a démontré que I'approche préconisée par lui était
pertinente.
En
qualité d'Assistant Coordinateur, M. Stadelmann a
été chargé d'assurer la coordination générale, de concert avec le
Coordinateur, pour la gestion des affaires courantes du BuCo. M. Stadelmann a également
été responsable pour le traitement général et le suivi du programme social
de notre coopération, qui regroupe les domaines suivants: la santé (santé
primaire et médicaments essentiels); la collaboration avec les organisations
non gouvernementales (adductions d'eau villageoise et promotion rurale); la sécurité
alimentaire et I'aide humanitaire. Dans son travail avec les diverses ONG appuyées
par la Suisse pour la réalisation d'adductions d'eau villageoises, M.Stadelmann
a su introduire des éléments de rigueur (comme dans la gestion, par exemple)
tout en respectant la diversité culturelle et institutionnelle de ses
partenaires.
Pendant la dernière année de sa collaboration avec
le BuCo d'Antananarivo, alors qu'il était chargé des questions de coopération
humanitaire, M. Stadelmann a su maintenir un policy dialog efficace et fructueux
avec les principales organisations humanitaires actives à Madagascar.
Dans
toutes ses activités, M. Stadelmann s'est distingué par sa conscience
professionnelle, sa disponibilité et son esprit d'initiative, tâches exécutées
dans des conditions locales parfois difficiles. Nous remercions vivement M.
Stadelmann pour son engagement et son intérêt pour son travail.
Parvenu au terme de son contrat avec la DDA, M.
Stadelmann nous quitte libre de tout engagement. Nous lui souhaitons plein succès
pour son avenir.
Berne, le 29 novembre 1993
COOPERATION AU DEVELOPPEMENT
ET AIDE HUMANITAIRE
Section Afrique Orientale
A.’Hartmann
DEH Direktion für
Entwicklungszusammenarbeit und humanitäre Hilfe DDA Direction de la coopération au développement
et de I'aide humanitaire DSA Direzione della
cooperazione allo sviluppo e dell'aiuto umanitario SDC Swiss
Development Cooperation CSD Cooperación
suiza al desarrollo |
|
CH-3003 Bern Telegr. Affetra Bern Telex 911 340 EDA
CH Telefax 031/371
4767 |
CARITAS
Abschrift gemäss Original
Schweiz Suisse Svizzera Svizra
Zwischenzeugnis
Herr Franz
Stadelmann, geboren am 25. Oktober 1954, von Geuensee, war vom 20.5. - 17.6.2000
als Experte für eine Abklärungsmission der Caritas Schweiz in Mozambique tätig;
seit dem 16. Juli 2000 ist Herr Stadelmann der Chefdelegierte der Caritas
Schweiz in Chimoio/Mozambique zwecks Planung und Durchführung von Nothilfe- und
Wiederaufbauprojekten in Zusammenarbeit mit der Diözesan Caritas
Chimoio/Provinz Manica/Mozambique.
Das Arbeitsgebiet
von Herrn Stadelmann umfasst/e folgende Tätigkeiten:
§
Evaluation der Situation in Mozambique / Abklären von
Einsatzmöglichkeiten für Caritas
Schweiz / Verfassen eines Evaluationsberichtes (20.5.
-17.6.2000)
§
Aufbau des Büros von Caritas Schweiz in Chimoio
§
Planung, Koordination und Durchführung von Projekten in der
Nothilfe und im Wiederaufbau im Zusammenhang mit den Ueberschwemmungen vom Frühling
2000 und der Dürre in der Provinz Manica
§
Operationelle und administrative Betreuung der Projekte
§
Führung des lokalen Personals
§
Kontakte und Verhandlungen mit dem Projektpartner vor Ort
§
Beratung und Begleitung des Projektpartners
§
Koordination mit lokalen und internationalen Organisationen
vor Ort
§
Erstellung von Situationsberichten
Herr Stadelmann
verfügt über eine sehr grosse Erfahrung in der humanitären Arbeit im Ausland,
welche ihm ermöglicht, schwierige Aufgaben in einem komplexen Umfeld zu lösen.
Sein umfassendes Wissen und seine langjährige Erfahrung im Projektmanagement
setzte Herr Stadelmann erfolgreich ein; Herr Stadelmann ist sehr initiativ und
belastbar und traf alle erforderlichen Massnahmen für die Zielerreichung selbständig
und verantwortungsvoll. Im weiteren reagierte Herr Stadelmann sehr schnell auf
die Dürrekatastrophe im Norden der Provinz Manica und erarbeitete in kurzer
Zeit ein ausgereiftes Nothilfeprogramm, welches sich zurzeit wie geplant in der
Durchführungsphase befindet.
Herr Stadelmann
pflegte gute Kontakte zum lokalen Partner; seine kompetente Beratung und
Begleitung wird von diesem sehr geschätzt; Herr Stadelmann verfügt ebenfalls
über ein ausgeprägtes Verhandlungsgeschick und vertrat die Interessen der
Caritas Schweiz in sicherer und vertrauenswürdiger Weise.
Mit seinem
Vorgesetzten kommunizierte Herr Stadelmann in freundlicher, aufgeschlossener und
professioneller Art; seine Situationsberichte über die allgemeine Situation
sowie den Projektverlauf waren von hoher Qualität. Durch sein umsichtiges und
unternehmerisches Denken und Handeln erbrachte Herr Stadelmann in jeder
Situation eine überdurchschnittliche Leistung.
Dieses
Zwischenzeugnis wurde auf Wunsch von Herrn Stadelmann ausgestellt, da die
vorgesetzte Person in der Zentrale die Caritas Schweiz verlässt. Wir danken
Herrn Stadelmann ausdrücklich für seine engagierte und qualifizierte Mitarbeit
und wünschen ihm in seiner Arbeit weiterhin viel Befriedigung.
Caritas Schweiz
Abteilung
Katastrophenhilfe
Peter Zihlmann
Cuno Derendinger
Leiter der
Abteilung
Programmleiter
Luzern, 15. Dezember 2000