4. Literatur

 

 

ZurŸck zur Startseite

 

 

4.1  Quellen und Quellenausgaben

 

 

4.1.1  Zenturien

 

BRINDÕAMOUR, Pierre: Nostradamus, Les premires centuries ou prophŽties (Ždition MacŽ Bonhomme de 1555). Edition et commentaire de lÕEp”tre ˆ CŽsar et des 353 premiers quatrains par Pierre BrindÕAmour. Genf: Droz, 1996.

 

CLƒBERT, Jean-Paul: ProphŽties de Nostradamus, les centuries. Texte intŽgral (1555-1568). Transcription et commentaires mot ˆ mot par Jean-Paul ClŽbert. Paris: ReliŽ Dervy, 2003.

 

LEONI, Edgar: Nostradamus: Life and Literature. Including - All the Prophecies in French and English, With Complete Notes and Indexes, - A Critical Biography of Nostradamus, His Will and Personal Letters, - Bibliography of Nostradamus and His Commentators, - A Review of Theories About Him, His Method and Other Supplementary Material. New York: Exposition Press, 1961.

 

LE PELLETIER, Anatole: Les oracles de Michel de Nostredame, astrologue, mŽdecin et conseiller ordinaire des rois Henri II, Franois II et Charles IX. Edition ne varietur, comprenant: 1o Le Texte-type de Pierre Rigaud (Lyon, 1558 - 1566), dÕaprs lÕŽdition-princeps conservŽe ˆ la Bibliothque de Paris, Avec les Variantes de Benoist Rigaud (Lyon, 1568) et les SupplŽments de la rŽŽdition de M.DCV; 2o Un Glossaire de la langue de Nostredame, avec Clef des Noms Žnigmatiques; 3o Une Scholie historique des principaux Quatrains par Anatole Le Pelletier. Deux tomes. Paris: Le Pelletier, Imprimeur Lithographe, 1867.

 

NOSTRADAMUS, Michel: Les prophŽties de M. Michel Nostradamus. A Lyon chŽs MacŽ Bonhomme. Lyon, 1555.


(http://www.nostradamus-bibliothek.de/ausgaben/1555-albi.htm 27.07.2007, Exemplar aus Albi, PDF-Download-Link)

(http://www.propheties.it/bibliotheque/1539-1567/1555-001%20Nostradamus,%20Les%20Propheties,%20Albi/index.html 01.04.2008, Exemplar aus Albi) 

 

NOSTRADAMUS, Michel: Les prophŽties de M. Michel Nostradamus. A Lyon chŽs MacŽ Bonhomme. Lyon, 1555.


(http://www.oceanru.com/wiki/1555_Vienne 27.07.2007, Exemplar aus Wien)


(http://www.propheties.it/bibliotheque/1539-1567/1555-002%20Nostradamus,Les%20Propheties,%20Vienne/index.html 01.04.2008, Exemplar aus Wien)


(http://www.nostradamus-bibliothek.de/ausgaben/1555-wien.htm 27.07.2007, Exemplar aus Wien, PDF-Download-Link)
 

 

NOSTRADAMUS, Michel: Les prophŽties de M. Michel Nostradamus. Dont il en y ˆ trois cents qui nÕont encores iamais estŽs imprimŽes. AdioustŽes de nouueau par ledict Autheur. A Lyon chŽs Antoine du Rosne. Lyon, 1557.


(http://www.oceanru.com/wiki/1557_Utrecht 27.07.2007, Exemplar aus Utrecht)

(http://www.propheties.it/bibliotheque/1539-1567/1557-001%20Nostradamus,%20Les%20Propheties,%20Utrecht/index.html 01.04.2008, Exemplar aus Utrecht)

(http://www.nostradamus-bibliothek.de/ausgaben/1557-utrecht.htm 27.07.2007, Exemplar aus Utrecht, PDF-Download-Link)

 



NOSTRADAMUS, Michel: Les prophŽties de M. Michel Nostradamus. Dont il en y ˆ trois cents qui nÕont encores iamais estŽs imprimŽes. A Lyon, Chez Antoine du Rosne. Lyon, 1557.


(http://www.propheties.it/bibliotheque/1539-1567/1557-002%20Nostradamus,%20Les%20Propheties,%20Lyon/index.html 01.04.2008, Exemplar aus Moskau, frŸher aus Budapest)

(http://www.nostradamus-bibliothek.de/ausgaben/1557-moskau.htm 27.07.2007, Exemplar aus Moskau, frŸher aus Budapest, PDF-Download-Link)

 

NOSTRADAMUS, Michel: Les prophŽties de M. Michel Nostradamus. Dont il y en a trois cens qui nÕont encores iamais estŽs imprimŽes. AdioustŽes de nouueau par ledict Autheur. A Lyon par Benoist Rigaud. Lyon, 1568.


(http://www.oceanru.com/wiki/1568_Rigaud 27.07.2007)

(http://www.nostradamus-bibliothek.de/ausgaben/1568-lyon.htm 27.07.2007, PDF-Download-Link)

(http://www.propheties.it/bibliotheque/1568-1599/1568-002%20Nostradamus,%20Les%20Propheties,%20Benoist%20Rigaud%20-%20Grasse%20Res%2012597/index.html 08.05.2008, Grasse)


(http://www.propheties.it/bibliotheque/1568-1599/1568-003%20Nostradamus,%20Les%20Propheties,%20Benoist%20Rigaud%20-%20Kunglica%20142%20F/index.html 08.05.2008, Stockholm)

(http://www.propheties.it/bibliotheque/1568-1599/1568-004%20Nostradamus,%20Les%20Propheties,%20Benoist%20Rigaud%20-%20A%206587/index.html 08.05.2008, Chomarat)

(http://www.propheties.it/bibliotheque/1568-1599/1568-005%20Nostradamus,%20Les%20Propheties,%20Benoist%20Rigaud%20-%20Lyon%20811007/index.html 08.05.2008, Lyon)

(http://www.propheties.it/bibliotheque/1568-1599/1568-006%20Nostradamus,%20Les%20Propheties,%20Benoist%20Rigaud%20-%20Heidelberg%20M%201542/index.html 08.05.2008, Heidelberg)

(http://www.propheties.it/bibliotheque/1568-1599/1568-007%20Nostradamus,%20Les%20Propheties,%20Benoist%20Rigaud%20-%20Schaffhausen%20H63/index.html 08.05.2008, Schaffhausen)

(http://www.propheties.it/bibliotheque/1568-1599/1568-008%20Nostradamus,%20Les%20Propheties,%20Benoist%20Rigaud%20-%20Mejanes%20s.116/index.html 08.05.2008, Mejanes Aix-en-Provence)

(http://www.propheties.it/bibliotheque/1568-1599/1568-009%20Nostradamus,%20Les%20Propheties,%20Benoist%20Rigaud%20-%20Perugia%20IP%2054/index.html 08.05.2008, Perugia)

(http://www.propheties.it/bibliotheque/1568-1599/1568-010%20Nostradamus,%20Les%20Propheties,%20Benoist%20Rigaud%20-%20Arbau%20389/index.html 08.05.2008, Arbau Aix-en-Provence)

(http://www.propheties.it/bibliotheque/1568-1599/1568-012%20Nostradamus,%20Les%20Propheties,%20Seve%20-%20Dresden%20530.1%20edition/index.html 08.05.2008, Dresden)

(http://www.propheties.it/bibliotheque/1568-1599/1568-013%20Nostradamus,%20Les%20Propheties,%20Seve%20-%20B.N%20ye%207362/index.html 08.05.2008, Paris)

(http://www.propheties.it/bibliotheque/1568-1599/1568-014%20Nostradamus,%20Les%20Propheties,%20Seve%20-%20like%20Dresden%20530.1%20original/index.html 08.05.2008, Gregorio)

 

NOSTRADAMUS, Michel: Les prophŽties (Lyon 1555). La 1re Ždition enfin retrouvŽe! Lyon: Les amis de Michel Nostradamus, 1984. 

NOSTRADAMUS, Michel: Les prophŽties de maistre Michel Nostradamus. Bildgetreuer, vergrš§erter Abdruck einer Ausgabe der "ProphŽties", erschienen bei Benoist Rigaud/Lyon unter dem Datum 1568. Frankfurt am Main: Fotokopist GmbH, 1940.

 

NOSTRADAMUS, Michel: Les prophŽties de Me. Michel Nostradamvs. Dont il y en a trois cens qui nÕont encores iamais estŽes imprimŽes. AdioutŽes de nouueau de ledite Autheur. Lyon: Iean Hvgvetan, 1627.


(http://www.propheties.it/bibliotheque/1600-1649/1627-001%20Nostradamus,%20Les%20Propheties,%20Jean%20Huguetan/index.html 01.06.2010)

 

NOSTRADAMUS, Michel: Les prophŽties de M. Nostradamus, divisŽes en dix centuries. Nouvelle Ždition imprimŽe dÕaprs la copie de la premire Edition faite sous les yeux de CŽsar Nostradame son fils en 1568. Avignon: Frres Garrigan, Imprimeurs-Libraires, Place Saint-Didier, 1791.


(http://www.propheties.it/bibliotheque/1700-2007/1791-001%20Nostradamus,%20Les%20Propheties,%20Jacques%20Gariggan/index.html 01.06.2010)

 

PF€NDLER, Jean-Claude: Nostradamus - Seine Prophezeiungen. Die Urtexte neu Ÿbersetzt und kommentiert von Jean-Claude PfŠndler. Chieming: Laredo Verlag, 1997.




 

 

4.1.2  Sonstige Quellen

 

AGRIPPA VON NETTESHEIM, Heinrich Cornelius: De occulta philosophia libri tres. Edited by V. Perrone Compagni. (= Studies in the History of Christian Thought Volume XLVIII, edited by Heiko A. Obermann, Tucson, Arizona in Cooperation with Henry Chadwick, Cambridge/Jaroslav Pelikan, New Haven, Conn./Brian Tierney, Ithaca, N. Y./A. J. Vanderjagt, Groningen). Leiden/New York/Kšln: E. J. Brill, 1992.

 

AGRIPPA VON NETTESHEIM, Heinrich Cornelius: Die magischen Werke. (1510/1531). Wiesbaden: Fourier Verlag, 19974.

 

AGRIPPA VON NETTESHEIM, Heinrich Cornelius: Of Occult Philosophy and Magic. (1510/1531). London, 1651.

(http://www.esotericarchives.com/agrippa/index.html 31.10.2008 Englische †bersetzung)

 

AMMIANIUS MARCELLINUS: Res gestae a fine Corneli Taciti. BŸcher 14 - 31.

(http://www.thelatinlibrary.com/ammianus.html 21.06.2008 Lateinisch)

(http://www.forumromanum.org/literature/ammianus.html 21.06.2008 Lateinisch)

(http://www.tertullian.org/fathers/index.htm#Ammianus_Marcellinus 21.06.2008 Englische †bersetzung)

 

AUGUSTINUS VON HIPPO: Contra Faustum manichaeum. BŸcher 1 - 33.

(http://www.documentacatholicaomnia.eu/02m/0354-0430,_Augustinus,_Contra_Faustum_Manichaeum,_MLT.pdf 05.04.2011 Lateinisch)

(http://www.newadvent.org/fathers/1406.htm 05.04.2011 Englische †bersetzung)

(http://www.ccel.org/ccel/schaff/npnf104.iv.ix.i.html?highlight=faustus#highlight 05.04.2011 Englische †bersetzung)

 

AUGUSTINUS VON HIPPO: De civitate dei. BŸcher 1 - 22.

(http://www.documentacatholicaomnia.eu/02m/0354-0430,_Augustinus,_De_Civitate_Dei,_MLT.pdf 05.04.2011 Lateinisch)

(http://www.newadvent.org/fathers/1201.htm 05.04.2011 Englische †bersetzung)

(http://www.ccel.org/ccel/schaff/npnf102.iv.html 05.04.2011 Englische †bersetzung)

(http://www.unifr.ch/bkv/kapitel1919.htm 05.04.2011 Deutsche †bersetzung)

 

BIBEL, DIE. EinheitsŸbersetzung der Heiligen Schrift. Altes und Neues Testament. Herausgegeben im Auftrage der Bischšfe Deutschlands, …sterreichs, der Schweiz, des Bischofs von Luxemburg, des Bischofs von LŸttich, des Bischofs von Bozen-Brixen. FŸr das Neue Testament und die Psalmen auch im Auftrag des Rates der Evangelischen Kirche in Deutschland und des Evangelischen Bibelwerks in der Bundesrepublik Deutschland. Augsburg: Pattloch, Lizenzausgabe fŸr den Weltbild Verlag, 1992.

(http://www.bibelwerk.de/home/einheitsuebersetzung 20.07.2011)

(http://www.die-bibel.de/online-bibeln/einheitsuebersetzung/lesen-im-bibeltext/ 20.07.2011)

(http://www.uibk.ac.at/theol/leseraum/bibel/ 20.07.2011 Konkordanz)

(NEUES TESTAMENT auf Griechisch: http://www-users.cs.york.ac.uk/~fisher/gnt/ 10.08.2007)

(NEUES TESTAMENT auf Griechisch: http://www.greekbible.com/index.php 10.08.2007)

(NEUES TESTAMENT auf Griechisch: http://website.lineone.net/~nt.in.greek/greeknt/f00-index.html 10.08.2007)

(SEPTUAGINTA: Vetus Testamentum graece iuxta LXX interpretes. Electronical Edition prepared by the Center for Computer Analysis of Texts at the University of Pennsylvania (CCAT): TITUS Version by J. Gippert. Frankfurt a. M., 1996 - 2002. http://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de/texte/etcs/grie/sept/sept.htm 10.08.2007)

(SEPTUAGINTA: http://www.spindleworks.com/septuagint/septuagint.htm 10.08.2007 Transkription)

(VULGATA: Hieronymiana versio. http://www.fh-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost04/Hieronymus/hie_v000.html 10.08.2007)

(VULGATA: http://www.lateinwiki.org/index.php/Die_Bibel 10.08.2007)

(Z†RCHER BIBEL: Die Heilige Schrift des Alten und des Neuen Testaments. ZŸrich: Verlag der ZŸrcher Bibel, 198218.)

 

BOCACCIO, Giovanni: Decamerone.

(http://www.zeno.org/Literatur/M/Boccaccio,+Giovanni/Novellensammlung/Das+Dekameron?hl=decamerone 19.05.2011 Deutsche †bersetzung)

(http://gutenberg.spiegel.de/buch/2540/1 19.05.2011 Deutsche †bersetzung)

 

CAESAR, Gaius Iulius: Commentarii de bello gallico.

(http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lsante01/Caesar/cae_bg00.html 30.11.2008 Lateinisch)

(http://volutabrum.de/werk/11-De_Bello_Gallico.html 30.11.2008 Deutsche †bersetzungen)

(http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Caes.+Gal.+toc 30.11.2008 Englische †bersetzung)

 

CATO, Marcus Porcius: De agricultura.

(http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Cato/De_Agricultura/home.html 12.03.2008 Lateinisch und Englisch)

 

CICERO, Marcus Tullius: De divinatione.

(http://www.thelatinlibrary.com/cicero/divinatione.shtml 09.04.2008)

(http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Cicero/de_Divinatione/home.html 09.04.2008 Englische †bersetzung)

 

CICERO, Marcus Tullius: De natura deorum.

(http://www.thelatinlibrary.com/cicero/nd.shtml 09.08.2007)

(http://www.latein24.de/index.php?name=Sections&req=viewarticle&artid=29&page=1 09.08.2007 Deutsche †bersetzung)

(http://www.kreienbuehl.ch/lat/latein/uebersetz/cicero4.html 09.08.2007 Deutsche †bersetzung)

 

CICERO, Marcus Tullius: De officiis.

(http://www.thelatinlibrary.com/cicero/off.shtml 25.07.2009)

(http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=3374&kapitel=1#gb_found 25.07.2009 Deutsche †bersetzung)

(http://www.romanum.de/main.php?show=uebersetzungen/cicero/de_officiis/index.html 25.07.2009 Deutsche †bersetzung)

 

CRINITUS, Petrus: Commentarii de Honesta Disciplina. 25 BŸcher. Florenz, 1504.

(http://www.chez.com/asklepios/crinitus/ 01.08.2007)

 

ERASMUS VON ROTTERDAM: Adagia. 1510-1535.

(http://www.let.leidenuniv.nl/Dutch/Latijn/ErasmusAdagia.html 25.07.2009)

 

ESTIENNE, Charles: La guide des chemins de France. Vue, corrigee & augmentee pour la seconde fois. A Paris, Chez Charles Estienne, Imprimeur du Roy. Paris, 1552.

(http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k102662d 01.08.2007 Mit Download-Mšglichkeit)

 

HERODOT: Historien. 9 BŸcher.

(http://www.sacred-texts.com/cla/hh/index.htm 07.05.2008 Englisch-griechischer Paralleltext)

 

HESIOD: Werke und Tage.

(http://www.gottwein.de/Grie/hes/ergde.php 21.06.2008 Deutsche †bersetzung mit Link zum griechischen Original)

 

ITINERARIUM ANTONINI AUGUSTI ET HIEROSOLYMITANUM ex libris manu scriptis ediderunt G. PARTHEY et M. PINDER. Berlin: 1848.

(http://books.google.ch/... 20.09.2009 Lateinisch)

 

LIVIUS, Titus: Ab urbe condita libri.

(http://www.thelatinlibrary.com/liv.html 01.06.2008 Lateinisch)

(http://www.latein24.de/modules.php?op=modload&name=Sections&file=index&req=listarticles&secid=14 01.06.2008 Deutsche TeilŸbersetzung)

(http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=3528&kapitel=1#gb_found 18.01.2009 Deutsche †bersetzung)

(http://mcadams.posc.mu.edu/txt/ah/Livy/index.html 01.06.2008 Englische †bersetzung)

 

MANILIUS, Marcus: Astronomicon.

(http://www.thelatinlibrary.com/manilius.html 03.07.2010 Lateinisch)

 

OBSEQUENS, Iulius: Ab anno urbis conditae DV prodigiorum liber.

(http://www.thelatinlibrary.com/obsequens.html 29.07.2007)

(http://ogeechee.litphil.georgiasouthern.edu/classes/fulltext/www.ancienttexts.org/library/latinlibrary/obsequens.html 29.07.2007)

(http://aillyacum.de/Obsequens.html 26.06.2011 Mit deutscher †bersetzung)

 

OVID (Publius Ovidius Naso): Metamorphosen. Lateinisch/Deutsch. †bersetzt und herausgegeben von Michael von Albrecht (Universal-Bibliothek Nr. 1360). Stuttgart: Philipp Reclam jun., 1994.

(http://www.thelatinlibrary.com/ovid.html 03.08.2007)

(http://www.gottwein.de/Lat/Lat.Lektuere.php#Ovid 03.08.2007 Lateinisch und Deutsch)

(http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=1985&kapitel=1#gb_found 03.08.2007 Deutsche †bersetzung)

 

PALLADIUS (Palladius Rutilius Taurus Aemilianus): Opus agriculturae. Hg. J. C. Schmitt. Leipzig: Teubner, 1898.

(http://www.forumromanum.org/literature/palladius/agr.html 07.08.2007)

 

PETRONIUS ARBITER, Gaius (Titus): Satiricon.

(http://www.thelatinlibrary.com/petronius1.html 12.05.2011 Lateinisch)

 

PLATO: Phaidon.

(http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=2459&kapitel=80&cHash=a86ab6aa2aphaidon1#gb_found 26.05.2010 Deutsch)

(http://oll.libertyfund.org/?option=com_staticxt&staticfile=show.php%3Ftitle=766&chapter=93700&layout=html&Itemid=27 26.05.2010 Englisch)

(http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0170%3Atext%3DPhaedo 26.05.2010 Englisch)

(http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0169%3Atext%3DPhaedo 26.05.2010 Griechisch)

 

PLAUTUS, Titus Maccius: Asinaria.

(http://www.thelatinlibrary.com/plautus/asinaria.shtml 27.02.2009)

 

PLINIUS D. €. (Gaius Plinius Secundus Maior): Naturalis historia.

(http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Pliny_the_Elder/home.html 09.08.2007)

(http://www.fh-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost01/PliniusMaior/plm_h000.html 09.08.2007)

(http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Plin.+Nat.+toc 09.08.2007 Englische †bersetzung)

 

PLINIUS D. J. (Gaius Plinius Caecilius Secundus): Epistulae, Buch 7, Nr. 27.

(http://www.vox-latina-gottingensis.de/origueb/pliniue/plibu07/pli7ue27.htm 22.04.2008 Deutsch und lateinisch)

 

PLUTARCH: Die Leben edler Griechen und Ršmer.

(http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Plutarch/Lives/home.html 18.01.2009 Englische †bersetzung)

 

PTOLEM€US, Claudius: Tetrabiblos.

(http://www.sacred-texts.com/astro/ptb/index.htm 03.08.2007 Englische †bersetzung aus dem Jahr 1822 von J. M. Ashmand)

(http://www.kronosofia.dk/frames/side/biblioteket/tetrabiblos/tetrabiblos.html 03.08.2007 Englische †bersetzung)

 

PTOLEM€US, Claudius: Geographia.

(http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Periods/Roman/_Texts/Ptolemy/home.html 27.11.2009 Englische †bersetzung)

 

ROUSSAT, Richard: Livre de lÕestat et mutation des temps, prouuant par authoritŽ de lÕEscripture Saincte, & par raisons astrologales, la fin du Monde estre prochaine. Lyon: Guillaume RouillŽ, 1550.

(http://www.propheties.it/r.roussat/roussat/r.roussat.htm 08.06.2011)

(http://www.propheties.it/nostradamus/roussat/roussat1.htm und http://www.propheties.it/nostradamus/roussat/roussat2.htm 08.06.2011)

(http://membres.multimania.fr/nostradamus/bernard/proph066.htm 08.06.2011 Introduction et traductions de Jean-Claude BERNARD, 1999)

 

SENECA, Lucius Annaeus: Divi Claudii Apocolocyntosis - Die VerkŸrbissung des gšttlichen Claudius.

(http://www.gottwein.de/Lat/sen/apocol.php 21.06.2011 Lateinisch und Deutsch)

 

SEPTUAGINTA: Siehe BIBEL.

 

SUETON (Gaius Suetonius Tranquilius): De vita Caesarum.

(http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Suetonius/12Caesars/home.html 26.06.2009 Lateinisch und Englisch)

 

THUKYDIDES: Der Peloponnesische Krieg.

(http://old.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus:text:1999.01.0200:book=1:chapter=1:section=1 26.11.2009 Englische †bersetzung)

 

VULGATA: Siehe BIBEL.

 

VERGIL (Publius Vergilius Maro): Georgica.

(http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=2920&kapitel=1#gb_found 08.01.2008 Deutsche †bersetzung)

 

VORAGINE, Jacobus de: Legenda aurea. Lateinisch/Deutsch. AusgewŠhlt, Ÿbersetzt und herausgegeben von Rainer Nickel. (= Universal-Bibliothek Nr. 8464). Stuttgart: Philipp Reclam jun., 1994.

(http://www.catholic-forum.com/saints/golden000.htm  19.05.2011 Englische †bersetzung)

(http://saints.sqpn.com/the-golden-legend-by-blessed-jacobus-de-voragine/ 19.05.2011 Englische †bersetzung)

 

XENOPHON: Anabasis.

(http://www.fordham.edu/halsall/ancient/xenophon-anabasis.html 11.08.2007 Englische †bersetzung)

(http://etext.library.adelaide.edu.au/x/xenophon/x5an/ 11.08.2007 Englische †bersetzung)

 

Z†RCHER BIBEL: Siehe BIBEL.

 

 

4.2  SekundŠrliteratur

 

FONTBRUNE, Max de: Was Nostradamus wirklich sagte. Die authentische Exegese des franzšsischen Forschers. Mit einer Einleitung von Jean-Charles de Fontbrune und einem Brief von Henry Miller an den Autor. Frankfurt am Main/Berlin: Ullstein-Verlag, 19916.

 

GRUBER, Elmar R.: Nostradamus. Sein Leben, sein Werk und die wahre Bedeutung seiner Prophezeiungen. Bern: Scherz Verlag, 2003.

 

Der Autor beschreibt in diesem bemerkenswerten Buch den kulturellen und geistesgeschichtlichen Hintergrund, vor dem Nostradamus seine Prophezeiungen verfasst hat. Aufgezeigt werden u.a. die literarischen Quellen und Traditionen, aus denen Nostradamus umfassend geschšpft hat, was ganz neue Mšglichkeiten zur Interpretation dieses Werkes eršffnet. Als Psychologe beschŠftigt sich Elmar R. Gruber zudem mit der EinschŠtzung von NostradamusÕ prophetischen Visionen aus grundsŠtzlicher Sicht. Anhand des Horoskops fŸr den spŠteren Habsburger Kaiser Rudolf II. zeigt der Autor, dass die astrologischen FŠhigkeiten des Sehers aus Salon alles Andere als Ÿberragend waren und entthront so den "Kšnig der Astrologen", zu dem ihn seine unkritischen AnhŠnger gemacht haben. Der Autor steht den Prophezeiungen eher kritisch gegenŸber und sieht in Nostradamus vielmehr einen Dichter denn einen echten Seher. Aber auch wenn man Elmar R. Grubers Schlussfolgerungen zur Natur der Verse nicht teilt, ist diese herausragende Arbeit dennoch ein wichtiger Meilenstein,  um den man bei der BeschŠftigung mit Nostradamus und seinem Werk nicht mehr herum kommt.

 

Fazit: Hervorragend gemachtes Standardwerk, das in die Bibliothek jedes Nostradamus-Interessierten gehšrt.

 

LEMESURIER, Peter: The Nostradamus Encyclopedia. The definitive reference guide to the work and world of Nostradamus. London: Thorsons, 1997.

 

Das Buch enthŠlt viele wertvolle Hintergrundinformationen Ÿber die Person des Nostradamus und den geschichtlichen und kulturellen Kontext, in dem die Zenturien entstanden sind. In diesem Bereich ist es tatsŠchlich ein "definitive reference guide", wie der Titel verspricht und unbedingt lesenswert. Umso enttŠuschender ist dafŸr der Umgang mit den Prophezeiungen. Eine angemessene Quellenarbeit mit den Texten findet leider nicht statt - Šhnlich wie schon im Buch Nostradamus. Prophezeiungen bis 2050 (engl. 1993, dt. 1999) desselben Autors. Die einzelnen Strophen werden eher oberflŠchlich ins Englische Ÿbertragen (bzw. unnštigerweise nachgedichtet!) und dann neu geordnet. ErnŸchternd ist v. a. das dabei erzielte Resultat. Seit 1997 wŸrden demnach der Nahe Osten, die TŸrkei und Europa militŠrisch von einer iranisch-zentralasiatischen Macht angegriffen. Das sŸdliche und westliche Europa wŸrde dabei weitgehend Ÿberrannt, bis der befreiende Gegenschlag des Westens in den 2020er Jahren erfolgt. UnverstŠndlicherweise hŠlt der Autor gelegentlich auch an unsinnigen bzw. falschen historischen Zuordnungen einzelner Strophen fest, so etwa an 9/20 als der Vorhersage der Flucht Ludwigs XVI. nach Varennes.

 

Fazit: Nur bedingt zu empfehlen.

 

NOSTRADAMUS. In: Wikipedia.

(dt. http://de.wikipedia.org/wiki/Nostradamus 29.03.2008)

(engl. http://en.wikipedia.org/wiki/Nostradamus 29.03.2008)

(franz. http://fr.wikipedia.org/wiki/Nostradamus 29.03.2008)

 

PF€NDLER, Jean-Claude: Der missverstandene Nostradamus. PopulŠre IrrtŸmer Ÿber die berŸhmtesten Prophezeiungen der Welt. Chieming: Laredo Verlag, 1999. (http://home.datacomm.ch/jean-claude.pfaendler/dateien/nostradamus/007missverstanden/000titelblatt.html 01.08.2007)

 

PRƒVOST, Roger: Nostradamus - Le mythe et la rŽalitŽ. Un historien au temps des astrologues. Ouvrage publiŽ sous la direction de Charles Ronsac. Paris: Robert Laffont, 1999.

 

ZOONEN, Lauren van: Heliogabalus - Religious Policy (1). 2006.

(http://www.livius.org/he-hg/heliogabalus/heliogabalus-religion.html#Religious1 12.03.2008)

 

 

4.3  Hilfsmittel

 

ATILF (Analyse et traitement informatique de la langue franaise), Equipe "Moyen franais et franais prŽclassique": Dictionnaire du Moyen Franais (DMF). Base de Lexiques de Moyen Franais (DMF1). Nancy: ATILF/CNRS, UniversitŽ Nancy 2/UHP, 2003-2005.

(http://www.atilf.fr/dmf/ 18.04.2009)

 

DUBOIS, Jean/MITTERAND, Henri/DAUZAT, Albert: Dictionnaire Žtymologique et historique du franais. Paris: Larousse, nouvelle Žditon, 1993.

 

DUFRESNE, Michel: Dictionnaire Nostradamus. DŽfinitions, frŽquence et contextes des six mille mots contenus dans les "Centuries" (Ždition 1605) de NOSTRADAMUS. Ottawa: Les Editions JCL, 1989.

 

FLANAGAN, James B.: Index of the Centuries of M. Nostradamus.

(http://alumnus.caltech.edu/~jamesf/nindex/indextop.html 14.06.2011)

 

GODEFROY, FrŽdŽric: Dictionnaire de lÕancienne langue franaise et de tous ses dialectes du IXe au XVe sicle. 10 BŠnde. Paris: Vieweg/Bouillon, 1881-1902.

 

GREIMAS, Algirdas Julien/KEANE, Teresa Mary: Dictionnaire du moyen franais. La Renaissance. Paris: Larousse, 1992.

 

GROTEFEND, Hermann: Taschenbuch der Zeitrechnung des deutschen Mittelalters und der Neuzeit. Hannover: Hahnsche Buchhandlung, 199113.

 

GROTEFEND, Hermann: Zeitrechnung des deutschen Mittelalters und der Neuzeit. 2 BŠnde. Hannover 1891 - 1898. HTML-Version von Horst RUTH, 2004.

(http://www.manuscripta-mediaevalia.de/gaeste/grotefend/grotefend.htm 29.03.2008)

 

HONNORAT, S.-J.: Dictionnaire provenal-franais ou dictionnaire de la langue dÕoc ancienne et moderne, suivi dÕun vocabulaire franais-provenal. 3 BŠnde. Digne: Repos, 1846-1848.

 

HUGUET, Edmond: Dictionnaire de la langue franaise du seizime sicle. 7 BŠnde. Paris: Champion/Didier, 1925 - 1967.

 

MISTRAL, FrŽdŽric: Lou tresor d—u Felibrige ou dictionnaire provenal-franais embrassant les diverses dialectes de la langue dÕoc moderne. 2 BŠnde. Genf/Paris: Slatkine, 1979.

(http://gallica.bnf.fr/scripts/catalog.php?CT=(N007485|N007486) 01.08.2007, Download-Links)

 

OERTEL, Holger: Kalender-Rechner. O. O.: 2000-2007.

(http://www.ortelius.de/kalender/form_de2.php 07.08.2007)

 

RESCH, Andreas: Lexikon der Paranormologie (LPN), Band 1. Innsbruck: IGW, 2007.

(http://www.igw-resch-verlag.at/lexikon/a/an.html 12.03.2008)

 

REY, Alain/CHANTREAU, Sophie: Dictionnaire des expressions et locutions. Le trŽsor des manires de dire anciennes et nouvelles. Paris: Dictionnaires le Robert, 1991.

 

ROSCHER, W. H. (Hg.): AusfŸhrliches Lexikon der griechischen und ršmischen Mythologie. 6 BŠnde. Leipzig/Berlin: Teubner, 1884-1937.

 

SMITH, William (Hg.): Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology. Illustrated by numerous engravings on wood. 3 BŠnde. Boston: Little, Brown and Company: 1867.

(http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/ 15.08.2007)

 

THEOI GREEK MYTHOLOGY. Exploring Mythology in Classical Literature & Art. Hg. Aaron J. Atsma. O. O.: 2000-2007.

(http://www.theoi.com/ 07.08.2007)

 

WISSOWA, Georg (Hg.): Paulys RealencyclopŠdie der classischen Altertumswissenschaft. 24 BŠnde, 10 BŠnde der zweiten Reihe, 15 SupplementbŠnde, Register. Stuttgart: J. B. Metzlerscher Verlag, 1893 - MŸnchen: Alfred DruckenmŸller Verlag, 1980.

 

ZIEGLER, Konrat/SONTHEIMER, Walther (Hg.): Der kleine Pauly. Lexikon der Antike auf der Grundlage von Paulys RealencyclopŠdie der classischen Altertumswissenschaften. 5 BŠnde. Stuttgart/MŸnchen: DruckenmŸller Verlag, 1964-1975.

 

 

ZurŸck zur Startseite