Diccionarios en internet

 Español | Francés | Inglés | Italiano | Portugués | Ruso | Traducción automática, etc.

Google
 

Español | Francés | Inglés | Italiano | Portugués | Ruso | Traducción automática, etc . | Arriba

NOTA: Para escribir caracteres especiales del español puede necesitar un teclado virtual español. Sólo tiene que escribir el texto utilizando el teclado virtual, seleccionarlo y copiarlo de la ventana del mismo, y pegarlo en la ventana de búsqueda del diccionario en cuestión. También puede descargar e instalar en su ordenador este teclado virtual español completo.

 

Conference of Translation Services of European States - COTSOES
URL: http://tinyurl.com/d6grtb

Diccionario Breve de Mexicanismos
Por Guido Gómez de Silva.

URL: http://www.academia.org.mx/dicmex.php

Diccionarios.com
Cinco diccionarios que pueden consultarse en línea: español, español<>inglés, español<>francés, español<>alemán, castellano<>catalán.
URL: http://www.diccionarios.com/

Diclib.com (EN,ES,RU)
Online dictionaries and encyclopedias.
URL: http://www.diclib.com/

Glosario de argentinismos
URL: http://www.biblioteca.clarin.com/pbda/glosario.htm

InterActive Terminology for Europe - IATE (En todas las lenguas de la Unión Europea)
Base de datos terminológica europea.
URL: http://iate.europa.eu/

Nuevo Tesoro Lexicográfico de la Lengua Española
Real Academia Española de la Lengua.
Permite la consulta a un conjunto de diccionarios de la R.A.E., que están almacenados como imágenes. Se posibilita consultar por lema, y se muestra la página (imagen) donde aparece.
URL: http://buscon.rae.es/ntlle/SrvltGUILoginNtlle

OneLook Dictionary Search
Motor de búsqueda en 992 diccionarios en alemán, chino, español, francés, inglés e italiano. Más de seis millones de palabras.
URL: http://www.onelook.com/

Pons.eu (DE,EN,ES,FR,IT,PL,RU)
Online dictionaries.
URL: http://www.pons.eu/dict/search

Tododiccionarios.com
Diccionarios en español e inglés.
English and Spanish dictionaries.
www.tododiccionarios.com Tododiccionarios.com
Directorio de obras de referencia en español o en inglés, clasificadas por materias, con varios miles de enlaces.
A directory of reference works in English or Spanish, classified by subject, with several thousand links.
URL: http://www.tododiccionarios.com/

UNTERM (United Nations Multilingual Terminology Database)
En los idiomas oficiales de la Organización de las Naciones Unidas: árabe, chino, español, inglés, francés y ruso .
URL: http://157.150.197.21/dgaacs/unterm.nsf

 

 

Francés | Español | Inglés | Italiano | Portugués | Ruso | Traducción automática, etc . | Arriba

NOTA: Para escribir palabras en francés puede necesitar un teclado virtual francés. Sólo tiene que escribir el texto utilizando el teclado virtual, seleccionarlo y copiarlo de la ventana del mismo, y pegarlo en la ventana de búsqueda del diccionario en cuestión.

 

Base de Terminologie
Traduce entre alemán, español, francés e inglés.
Conseil International de la Langue Française.
URL: http://www.cilf.org/bt.fr.html

Conference of Translation Services of European States - COTSOES
URL: http://tinyurl.com/d6grtb

Diccionarios.com
Cinco diccionarios que pueden consultarse en línea: español, español<>inglés, español<>francés, español<>alemán, castellano<>catalán.
URL: http://www.diccionarios.com/

Dicorama
Permite realizar búsquedas en varios idiomas entre seis millones de términos en casi un millar de diccionarios diferentes.
URL: http://www.dicorama.com/

Le Dictionnaire
URL: http://www.le-dictionnaire.com/

Dictionnaire de l'Académie française
URL: http://www.academie-francaise.fr/dictionnaire/

Dictionnaire des synonymes français
URL: http://dico.isc.cnrs.fr/dico/fr/chercher

Grand Dictionnaire Terminologique, Le (nouveau)
Office Québécois de la Langue Française. Traduce entre francés, inglés y latín.
"3 millions de termes français et anglais du vocabulaire industriel, scientifique et commercial, dans 200 domaines d’activité."
URL: http://www.granddictionnaire.com/

InterActive Terminology for Europe - IATE (En todas las lenguas de la Unión Europea)
Base de datos terminológica europea.
URL: http://iate.europa.eu/

Larousse
Ofrece diccionario francés monolingüe, así como varios diccionarios bilingües.
URL: http://www.larousse.fr/dictionnaires/

OneLook Dictionary Search
Motor de búsqueda en 992 diccionarios en alemán, chino, español, francés, inglés e italiano. Más de seis millones de palabras.
URL: http://www.onelook.com/

Pons.eu (DE,EN,ES,FR,IT,PL,RU)
Online dictionaries.
URL: http://www.pons.eu/dict/search

Synonymes.com
“Dictionnaire des synonymes en ligne réunissant quelque 300 000 synonymes et 50 000 antonymes méthodiquement répartis sur 36 000 entrées.”
URL: http://www.synonymes.com/

UNTERM (United Nations Multilingual Terminology Database)
En los idiomas oficiales de la Organización de las Naciones Unidas: árabe, chino, español, inglés, francés y ruso .
URL: http://157.150.197.21/dgaacs/unterm.nsf

 

 

Inglés | Español | Francés | Italiano | Portugués | Ruso | Traducción automática, etc . | Arriba

NOTA: Si su teclado no dispone de caracteres latinos, puede utilizar este teclado virtual inglés. Sólo tiene que escribir el texto utilizando el teclado virtual, seleccionarlo y copiarlo de la ventana del mismo, y pegarlo en la ventana de búsqueda del diccionario en cuestión.

 

The American Heritage® Dictionary of the English Language
"Over 90,000 entries feature 10,000 new words and senses, 70,000 audio word pronunciations, 900 full-page color illustrations, language notes and word-root appendixes."
URL: http://www.bartleby.com/61/

Cambridge Dictionaries online
Cambridge Advanced Learner's Dictionary, American English, Idioms, Phrasal Verbs, French-English, Spanish-English.
URL: http://dictionary.cambridge.org/

Century Dictionary, The
"The Century Dictionary Project [...] introduces a unique approach to publishing dictionaries online. It presents the magnificent Century Dictionary, perhaps the most beautiful authoritative dictionary of all time, in DjVu format."
URL: http://www.global-language.com/CENTURY/

Chambers Reference Online
Consult Chambers 21st Century Dictionary, The Chambers Thesaurus (1996) or Chambers Biographical Dictionary (1997 edition with amendments)
URL: http://www.chambers.co.uk/search.php

Compact Oxford English Dictionary, The
URL: http://oxforddictionaries.com/

Conference of Translation Services of European States - COTSOES
URL: http://tinyurl.com/d6grtb

DiccionarioIngles.com (EN;EN<>ES,FR,IT)
URL: http://www.diccionarioingles.com/

Diccionarios.com
Cinco diccionarios que pueden consultarse en línea: español, español<>inglés, español<>francés, español<>alemán, castellano<>catalán.
URL: http://www.diccionarios.com/

Diclib.com (EN,ES,RU)
Online dictionaries and encyclopedias.
URL: http://www.diclib.com/

ECTACO Online English to Spanish to English Dictionary
Traduce términos entre el inglés y el español, en ambos sentidos.
URL: http://www.ectaco.com/online/diction.php3?refid=3277&pagelang=23&lang=12

Grand Dictionnaire Terminologique, Le (nouveau)
Office Québécois de la Langue Française. Traduce entre francés, inglés y latín.
"3 millions de termes français et anglais du vocabulaire industriel, scientifique et commercial, dans 200 domaines d’activité."
URL: http://www.granddictionnaire.com/

InterActive Terminology for Europe - IATE (En todas las lenguas de la Unión Europea)
Base de datos terminológica europea.
URL: http://iate.europa.eu/

Longman Dictionary of Contemporary English Online
URL: http://www.ldoceonline.com/

Merriam-Webster Online
Diccionario de inglés. Tiene diccionario de antónimos y sinónimos. Puede incorporarse al navegador de internet.
URL: http://www.merriam-webster.com/

Newbury House Dictionary
Diccionario del inglés hablado en los Estados Unidos, con más de 40.000 entradas.
URL: http://nhd.heinle.com/

OneLook Dictionary Search
Motor de búsqueda en 992 diccionarios en alemán, chino, español, francés, inglés e italiano. Más de seis millones de palabras.
URL: http://www.onelook.com/

Pons.eu (DE,EN,ES,FR,IT,PL,RU)
Online dictionaries.
URL: http://www.pons.eu/dict/search

Online English to Spanish to English Dictionary
Traduce términos entre el inglés y el español, en ambos sentidos.
URL: http://www.freedict.com/onldict/spa.html

Tododiccionarios.com
Diccionarios en español e inglés.
English and Spanish dictionaries.
www.tododiccionarios.com Tododiccionarios.com
Directorio de obras de referencia en español o en inglés, clasificadas por materias, con varios miles de enlaces.
A directory of reference works in English or Spanish, classified by subject, with several thousand links.
URL: http://www.tododiccionarios.com/

UNTERM (United Nations Multilingual Terminology Database)
En los idiomas oficiales de la Organización de las Naciones Unidas: árabe, chino, español, inglés, francés y ruso .
URL: http://157.150.197.21/dgaacs/unterm.nsf

Vocabulary.com
URL: https://www.vocabulary.com/dictionary/

WordReference.com
Diccionario inglés, y español-inglés-español.
URL: http://www.wordreference.com/es/

 

 

Italiano | Español | Francés | Inglés | Portugués | Ruso | Traducción automática, etc . | Arriba

NOTA: Para escribir palabras en italiano puede necesitar un teclado virtual italiano. Sólo tiene que escribir el texto utilizando el teclado virtual, seleccionarlo y copiarlo de la ventana del mismo, y pegarlo en la ventana de búsqueda del diccionario en cuestión. También puede utilizar Italian Accent Converter.

 

Conference of Translation Services of European States - COTSOES
URL: http://tinyurl.com/d6grtb

Dizionario De Mauro Paravia on-line
Con conjugación de verbos.
URL: http://www.demauroparavia.it/

Dizionario Italiano Garzanti
Requiere inscripción del usuario.
URL: http://www.garzantilinguistica.it/

Dizionario Online Spagnolo-Italiano-Spagnolo
URL: http://www.frasi.net/dizionari/spagnolo-italiano/

InterActive Terminology for Europe - IATE (En todas las lenguas de la Unión Europea)
Base de datos terminológica europea.
URL: http://iate.europa.eu/

OneLook Dictionary Search
Motor de búsqueda en 992 diccionarios en alemán, chino, español, francés, inglés e italiano. Más de seis millones de palabras.
URL: http://www.onelook.com/

Pons.eu (DE,EN,ES,FR,IT,PL,RU)
Online dictionaries.
URL: http://www.pons.eu/dict/search

Sapere.it
Diccionario italiano, antónimos, sinónimos, e italiano <> albanés, alemán, español, francés, inglés, polaco, portugués y tagalo.
URL: http://www.sapere.it/gr/DictionarySearchServlet

Traduttore multilingue, Il
Traduce entre italiano y otros muchos idiomas, entre ellos el castellano, el inglés y el francés.
URL: http://www.acynson.it/Traduttore.online.htm

 

 

Portugués | Español | Francés | Inglés | Italiano | Ruso | Traducción automática, etc . | Arriba

NOTA: Para escribir palabras en portugués puede necesitar un teclado virtual portugués. Sólo tiene que escribir el texto utilizando el teclado virtual, seleccionarlo y copiarlo de la ventana del mismo, y pegarlo en la ventana de búsqueda del diccionario en cuestión.

 

Conference of Translation Services of European States - COTSOES
URL: http://tinyurl.com/d6grtb

Conjugador de verbos para a língua portuguesa
Esta base de verbos conjugados da língua portuguesa possui aproximadamente 280.000 registros distintos.
URL: http://linguistica.insite.com.br/cgi-bin/conjugue

Diccionario español-portugués
URL: http://dictionaries.travlang.com/SpanishPortuguese/

Diccionario portugués-español
URL: http://dictionaries.travlang.com/PortugueseSpanish/

Dicionário da Língua Portuguesa On-Line
URL: http://www.priberam.pt/DLPO/

 Dicionários-Online.com
Directorio de diccionarios en portugués, con especial énfasis en sus variantes brasileñas.
URL: http://www.dicionarios-online.com/

InterActive Terminology for Europe - IATE (En todas las lenguas de la Unión Europea)
Base de datos terminológica europea.
URL: http://iate.europa.eu/

Traductor Universia Portugués <> Español
Traduce en ambos sentidos.
URL: http://traductor.universia.net/

 

 

Ruso | Español | Francés | Inglés | Italiano | Portugués | Traducción automática, etc . | Arriba

NOTA: Para escribir palabras en ruso puede necesitar un teclado virtual. Translit.ru ofrece teclado y una serie de útiles herramientas. Están disponibles también estos cinco: Virtual Onscreen Russian Cyrillic Keyboard, Virtual Russian keyboard, de la Biblioteca Nacional de Rusia (que ofrece también otras herramientas de utilidad), Russian keyboard emulator, Type Russian letters, online Russian keyboard (este último permite guardar el texto como archivo .PDF) Sólo tiene que escribir el texto utilizando el teclado virtual, seleccionarlo y copiarlo de la ventana del mismo, y pegarlo en la ventana de búsqueda del diccionario en cuestión. Esta herramienta permite transliterar el texto del alfabeto latino (inglés) al cirílico (ruso) a medida que se va escribiendo.

 

(EN<>RU)
Con teclado virtual propio para inglés y ruso.
URL: http://mega.km.ru/alphabyte/

Conference of Translation Services of European States - COTSOES
URL: http://tinyurl.com/d6grtb

Diccionario español-ruso-español (ES<>RU)
URL: http://diccionario.ru/

Diclib.com (EN,ES,RU)
Online dictionaries and encyclopedias.
URL: http://www.diclib.com/

(RU)
Con teclado virtual propio para inglés y ruso.
URL: http://mega.km.ru/ojigov/alphabet.asp

English>Russian Dictionary (EN>RU)
56000 entries.
URL: http://www.angelfire.com/vt/kuzy/1dictionary.html

English-Russian Dictionary (EN>RU)
The dictionary counts 76984 entries.
URL: http://www.royfc.com/dict.html

English-Russian-English dictionary (EN<>RU)
URL: http://www.freedict.com/onldict/rus.html

Lingvo (RU<>ES,EN,DE,FR,IT)
Diccionarios ruso<>alemán, español,francés, inglés, italiano, con interfaz en ruso. Algunas combinaciones lingüísticas disponen de diccionarios especializados.
URL: http://www.lingvo.ru/lingvo/

(RU<>ES,EN,FR,DE,IT)
Multitud de diccionarios temáticos. Con interfaz en ruso e inglés.
URL: http://online.multilex.ru/

(RU<>ES,EN,DE,FR,IT,JP,etc.)
Interfaz sólo en ruso.
URL: http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=DisplayFile&q=Searches.htm&HL=2

Online Russian Dictionaries
Aquí se ofrecen una serie de diccionarios generales y especializados de ruso y ruso y otros idiomas. Interfaz en ruso o inglés.
URL: http://www.ets.ru/udict-e.htm

Pons.eu (DE,EN,ES,FR,IT,PL,RU)
Online dictionaries.
URL: http://www.pons.eu/dict/search

Rambler.ru Dictionaries (RU<>EN,DE)
URL: http://www.rambler.ru/dict/

UNTERM (United Nations Multilingual Terminology Database)
En los idiomas oficiales de la Organización de las Naciones Unidas: árabe, chino, español, inglés, francés y ruso .
URL: http://157.150.197.21/dgaacs/unterm.nsf

 

 

Traducción automática, etc. | Español | Francés | Inglés | Italiano | Portugués | Ruso | Arriba

 

§ Identificadores de idiomas:

Content Analysis Language Identifier.
Identifica hasta 47 idiomas.
URL: http://tinyurl.com/xerox-language-identifier

Fagan Finder: Translation Wizard: Language Identification (beta)
Interfaz en inglés para consultar diversos identificadores de idiomas.
URL: http://www.faganfinder.com/translate/identify.php

 

§ Teclados virtuales:

Teclado Virtual Multilingüe (ES,EN,FR,PT,RU y otros muchos)
URL: http://www.tododiccionarios.com/teclado.html

 

§ Traducción automática:

Bing Translator (ES,EN,FR,PT,RU y otros muchos)
URL: http://www.microsofttranslator.com/

FreeTranslation.com
URL: http://www.freetranslation.com/

Google
URL: http://www.google.com/language_tools?hl=es

Opentrad apertium prototype
Traductor en línea para los siguientes idiomas: aranés, castellano, catalán, francés, gallego, inglés y portugués.
URL: http://xixona.dlsi.ua.es/prototype/

PROMT
Traductor en línea para los siguientes idiomas: alemán, castellano, francés, inglés, italiano, portugués y ruso.
URL: Ruso: http://www.translate.ru/
Inglés: http://www.online-translator.com/

Reverso
URL: http://www.reverso.net/text_translation.asp

Servicio de Traducción Automática del Instituto Cervantes (ES<>CAT,EN,FR,PT)
Este servicio permite traducir textos y archivos de texto, así como páginas web, del español al catalán, francés, inglés o portugués y viceversa.
URL: http://62.97.114.150/

Systran
URL: http://www.systransoft.com/

TraduceGratis.com (ES,EN, Otros muchos)
URL: http://www.traducegratis.com/

 

 Español | Francés | Inglés | Italiano | Portugués | Ruso | Traducción automática, etc . | Arriba

120 x 60:

 

88 x 31:

 

10 x 10:


Copyright © 2004-, Miguel GONZÁLEZ. All rights reserved.
Última revisión: 2013-10-15.