The Illegal Immigrant
Story:
Cheung Kwan Chow (Ching Yong-Cho) reist illegal nach Amerika. Dort schlägt er sich mit kleinen Jobs durch, doch die Behörden sind ihm auf der Spur. Da kommt ihm die Idee: durch eine Scheinheirat soll die Ausschaffung verhindert werden. Nun muss er seine Auserwählte, Cindy Li (Wu Fu-Sheng), nur noch zu diesem Plan überreden. Doch die Behörden sind hart im nehmen und auch auf Scheintrauungen vorbereitet. Nicht nur dies sorgt für Ärger, auch Schutzgelderpressungen und Gangsterbanden machen Cheung das Leben schwer...
Meine Meinung:
The Illegal Immigrant ist ein wenig bekanntes Drama der Shaw Brothers, welches kurz vor "ihrem Ende 1985" veröffentlicht wurde (ihrem Ende = die Shaw Studios schlossen ihre Tore, es wurden keine Kinofilme mehr produziert). Der Film, der mehrere Preise gewann und dazu noch in mehreren Kategorien nominiert war (u.a. bei den Hong Kong Film Awards oder dem Asia-Pacific Film Festival), hat mir noch Gefallen, auch wenn der Film sicherlich nicht zu den Must See Titeln der Shaw Brothers zählt. Die realistische Art und Weise der Erzählung und Geschichte haben mich angesprochen, da interessant. Es zeigt gut, mit welchen Problemen chinesische Einwanderer, zumindest wenn sie illegal nach Amerika reisen, konfrontiert werden. Es ist spannend und interessant, wie auch die Behörden abreiten und mit den potenziell verdächtigen Chinesen umgehen - so war z.B. die Befragung sehr schockierend betreffend der gestellten Fragen! Die mir nicht bekannten Darsteller haben die realistische Darstellung verstärkt, ebenso das echte drehen vor Ort in New York und New York Chinatown - das gab Pluspunkte bei der Atmosphäre. Action gibt es kaum - hier und da Mal eine Verfolgungsjagd, Konfrontation mit einem Schutzgelderpresser und erst am Ende wird es einmalig actionreich und dramatisch - was für das ganze Ende des Filmes gilt! Wie gesagt: mir das der Film Gefallen! Ein funktionierendes Drama, interessant, dramatisch, spannend und gut gespielt! Ultimativen Shaw Brothers Fans kann ich The Illegal Immigrant empfehlen!
O: Fei Faat Yi Man
HK 1985
R: Mabel Cheung
D: Jimmie Aceredo, Paul Alexander, Greg Blair, Richard Boyle
Laufzeit der HK DVD: Ca. 92 Min.
Fassungen: Einzige deutsche Fassung: eine Free TV Ausstrahlung auf dem Sender ZDF Anfang der 90er Jahre! Über eine dt. VHS oder DVD Vö ist mir nichts bekannt (Stand: Mai 2015). Mir lag die Code drei DVD aus HK von IVL vor = Uncut, O-Ton und englische UT, sehr gute Bildqualität.
Geschrieben von: Der Doctor Schnabel von Rom