Mad Jake
Story:
Jake, ein doch leicht verrückter Mann, betreibt zusammen mit seinen beiden – ebenfalls nicht gerade «normalen» – Söhnen einen schwunghaften Handel mit menschlichen Organen. Sie sorgen auf einer Strasse immer wieder dafür, dass einzelne Autos verunglücken. Die Leute dienen dann als menschliches «Ersatzteillager»...
Meine
Meinung:
In
meinem 100. Review auf dieser Website werde ich es endlich einmal schreiben: Fuck
the MPAA!!!
Nein,
selbstverständlich hat diese Aussage rein gar nichts mit dem Webmaster zu tun!
Ich spreche von der «Behörde» Motion Picture Association of America...
Den
meisten Leuten ist auch nicht nur annähernd bekannt, wie viele US-Filme auf
verlangen der MPAA gekürzt oder umgeschnitten werden mussten, nur damit sie in
Amerika ein R-Rating (oder in anderen Fällen auch ein PG) erhalten haben. Mit
einem NC-17 (früher X) lässt sich halt deutlich weniger Geld verdienen... Dank
dem Medium DVD erscheinen immerhin einige Filme später/zusätzlich als «Unrated-Fassungen»
oder «Director’s Cut». Wobei ein Director’s Cut nicht unbedingt uncut sein
muss!
Ich
habe mich kaum jemals mehr über MPAA-Cuts aufgeregt, als bei Blood
Salvage, der im deutschsprachigen Raum als Mad Jake bekannt ist. Ich
kann mich noch sehr gut an eine Ausgabe des Magazins «Fangoria» erinnern, in
welchem zahlreiche tolle und blutige Gore-Szenen des Films abgebildet waren. In
der veröffentlichten Version waren dann aber praktisch keine Gore-Effekte mehr
enthalten... :-(
Mad Jake
könnte man als kruden Mix von Blutgericht
in Texas und
Motel
Hell bezeichnen. Mir gefällt der schwarze Humor und die Gesamtatmosphäre
von Mad Jake gut. Aber mit den
gekürzten (oder sogar komplett entfernten...) Gore-Szenen und dank der
schwachen deutschen Synchro, wurde aus einem sonst bestimmt tollen Film biederer
Genredurchschnitt... Enorm
schade!
O:
Blood Salvage
USA
1990
R:
Tucker
D:
Danny Nelson, John Saxon, Ray Walston, Lori Birdsong
Fassungen: Tja, hier kann man eigentlich überhaupt keine Fassung empfehlen... Bei allen bisherigen Ausgaben handelt es sich um die krass gekürzte US-Originalfassung (mit R-Rating). Zwei DVD-Ausgaben («Neue Fassung», FSK 16) wurden sogar noch mehr gekürzt... Die miese deutsche Synchro habe ich ja bereits erwähnt. Auch wenn die Chancen sehr gering sind, kann man nicht mehr als hoffen, dass eines Tages doch noch eine komplette Fassung von Blood Salvage erscheinen wird!
Geschrieben von: ManCity