photo jolly 1_zpspjfvpfau.jpg Two Jolly Cops

Two Jolly Cops

Story:

Zwei Cops (Gordon Liu & Tai Bo) arbeiten gut zusammen und fassen diverse Verbrecher (Wu Ma, Norman Chu, Wilson Tong). Doch der schmierige Anwalt (Charlie Cho Cha-Lee) haut die Gangster immer wieder raus und macht den Cops, besonders Gordin Liu, dessen Frau ihn verlassen hat, das Leben schwer. Das können die beiden Cops jedoch nicht auf sich sitzen lassen und sagen dem Anwalt ebenso den Kampf an...

Meine Meinung:

Wie schon im Figures From Earth Review erwähnt bin ich durch Kontakt an einige Taiwan VHS rangekommen, insgesamt vier Stück. Darunter war Two Jolly Cops der von mir fast am meisten erwartete Titel von diesen vier Filmen. Grund: es handelt sich um einen sehr unbekannten Film, andere Fassungen sind mir nicht bekannt und Shaw Brothers Legende Gordon Liu, der den Film übrigens auch produziert hat, spielt die Hauptrolle! Das konnte gar kein schlechter Film sein und so war es dann auch: Two Jolly Cops ist eine wunderbare HK Polizei-Komödie und eine Art Buddy Movie (Duo Gordon Liu und Tai Bo) und wer den HK Humor bzw. die HK Komödien der 80er mochte, wird mit dem Film nichts falsch machen! Auch Gordon Liu Fans sollten zugreifen, da ihr Idol hier viel zu sehen ist. Action darf man kaum erwarten, es handelt sich wirklich um eine reine Polizeikomödie, in welcher viele bekannte Gesichter in kurzen Nebenrollen zu sehen sind. Z.B. zu Beginn im gelben Regenmantel Wu Ma, als Gangsterboss Regisseur Wilson Tong, Shaw Brothers Legende Norman Chu gibt eine charismatische Nebenrolle als Trickdieb zum besten und Charlie Cho Cha-Lee spielt den schmierigen Anwalt sehr gut - wie man ihn auch aus anderen Filmen kennt (dort jedoch meist Nebenrollen, hier eine der Hauptrollen). Eines der Highlights ist die Szene, in welcher Gordon Liu den Anwalt in der Bar mit ekligen Handlungen aus der Reserve zu locken versucht! Da weiss man: man befindet sich in einem HK Film! Pflichtprogramm für alle Gordon Liu und HK-Komödien Fans!

 photo jolly 2_zpsiwlou5kk.jpg

O: 妙探孖寶

HK 1985

R: Wilson Tong

D: Gordon Liu, Tai Bo, Charlie Cho Cha-Lee, Phillip Chan Yan-Kin, Norman Chu, Wu Ma, Wilson Tong

Laufzeit des taiwanesischen VHS: Ca. 87 Min.

 photo jolly 3_zpsoa6x5rxx.jpg

Fassungen: Mir lag das VHS aus Taiwan vor, eine sehr rare aber auch sehr teure Angelegenheit.  Der Film kommt im O-Ton daher mit festen englischen & chinesischen UT. Die Bildqualität ist gut, ausser in den dunkeln Szenen etwas zu dunkel. Das VHS hat einen Masterfehler - einige Minuten an Material fehlen und tauchen später wieder auf, also in nicht chronologischer Reihenfolge und zwei Szenenabläufe sieht man somit zweimal - wenig schlimm finde ich, vor allem weil das fehlende Material auch noch gezeigt wird. Alternative Fassungen sind mir nicht bekannt. Es gibt auch keine VCD, DVD oder deutsche Fassung (Stand: Jan. 2016).  Interessant ist auch: auf dem VHS ist kein englischer Titel abgedruckt und der On Screen Titel lautet "The Gangster With Licence". Durch Recherchen hab ich eine chinesische (k.A. ob Taiwan, China, Hong Kong) Seite à la Ebay gefunden (muss nach dem Originaltitel in chinesischen Schriftzeichen suchen), welche solche Tapes anbietet. Jedoch halt alles auf Chinesisch und ob PayPal akzeptiert würde (oder man sich als Europäer dort überhaupt anmelden kann) sind andere Fragen...

Geschrieben von: Der Doctor Schnabel von Rom

Back