Canyon con presa d'acqua artificiale !
Pericolo di repentini aumenti della
massa d'acqua anche in caso di bel tempo. Informarsi prima di intrapprendere la discesa !
|
Canyon avec captage artificiel !
Attention au débit d’eau, son
augmentation peut être soudaine et imprévue même par beau temps. S'informer avant toute
descente dans le canyon ! |
Canyon mit Wasserfassung !
Auch bei schönem Wetter, bei
Schliessung einer Wasserfassung (via Fernsteuerung, bei Verstopfung oder technischer
Störung), in wenigen Minuten kann die Abflussmenge stark erhöhen. |
Canyon exploited by hydroelectric installations !
The water level can suddenly rise at
any time, even by nice weather, due to automatic operation of hydroelectric installations. |
Barrancos explotados por centrales hidroeléctricas !
El caudal puede por tanto, variar
repentinamente y sin previo aviso. Los números de teléfono indicados nos darán
información sobre el nivel del agua y sobre el peligro de llenado imprevisto. |
| Infoline
OFIMA-OFIBLE : +41 91 756 66 15 |
Attenzione - Attention - Vorsicht