Hier beschreibe ich hier ein paar meiner liebsten nah- und mittelöstlichen Take Away-Plätze im Kreis 4 und 5 in Zürich. Ohne Anspruch auf Vollständigkeit! Neue Tipps sind willkommen.

Als Fleischtesterin hat sich MEISSOUN Simone Gasser freundlicherweise zur Verfügung gestellt.

Die Tour führt vom HB zum Limmatplatz, dann ungefähr entlang der Langstrasse zum Helvetiaplatz.

Orientalische Spezialitäten, Hafnerstr. 13 (Kreis 5, nähe HB)

Libanesisches Lebensmittelgeschäft und Take Away mit Sitzgelegenheit, über Mittag stark freqentiert!

Hier wird das Fleisch grilliert, nicht gedreht ... und es gibt Rind, Lamm, Poulet zur Auswahl für die Karnivoren (und man kann auch sagen, ob man viel oder wenig Fleisch will). Ich esse Maali vegetarisch - Fladenbrot mit Hummus und Gemüsen, das ganze etwas anders gewürzt als in Anatolien. Und das Ayran heisst hier auch Laban (aber wird offenbar vom türkischen Verteiler bezogen).

Siva's Take Away & Restaurant, Heinrichstr 108, Kreis 5

Tamilisches Lokal. Vegetarische und fleischige Speisen mit feinen Gewürzen, im Restaurant auch zu günstigen Preisen. Im Hintergrund laufen Tanzszenen aus Bollywood - Filmen. Exotische Einrichtung und angenehme Atmosphäre!

Istanbul Snack, Langstr.240,Nähe Limmatplatz / Kreis 5

fast schon legendär - einer der ältesten Falafel- und Kebabschuppen der Gegend. Daneben gibt es auch Pizza oder Lahmacun. Keine Sitzgelegenheit, es wird im Stehen gegessen. Falafel und Kebab schmecken wie eh und je gut. Dazwischen braust evt. mal eine Harley vom Treffpunkt der Hells Angels mitten durch die Tischli.

Der Chef des Betriebes ist unterdessen kaum mehr zu sehen, da er an der Langstr. 81 das Restaurant Olif eröffnet hat

5 Star, Josefstr. 89 (?), Kreis 5

Hat schon ein paar Jährchen auf dem Buckel, ist aber vor kurzem neugestaltet worden, inklusive neue KundInnen-Toilette. Breites kulinarisches Angebot, mein Favorit ist Hummus, das Kebab (Kalb) ist fein und reichlich. Die Bedienung ist freundlich und zurückhaltend, und alles läuft etwas ruhiger als in der hektischen Langstrasse (eher etwas für die längere Mittagspause).

New Point, Langstr. 206, Kreis 5

Das Highlight und Vorbild der anatolischen Fast-Food-Lokale. Frische zubereitetes Poulet-Kebab! Es gibt eine grosse Auswahl an Pide und diversen anderen Speisen (Buffet!), auch vegetarisch, dazu auch Desserts (Sütlaç!). Für Stammkunden gibts beim Essen (in ruhigeren Momenten) meistens einen Tee gratis. Das Personal ist aufgestellt und effizient.

Unterdessen gibts vom New Point eine zweite Niederlassung am Albisriederplatz.

Aggarwal's Indian and Oriental Specialities, Langstr 36, Kreis 4

indisch/fernöstliches Lebensmittelgeschäft mit Take Away-Abteilung, es kann auch an einer Theke im Laden stehend gegessen werden, sehr internationales Publikum! Curries mit und ohne Fleisch, Samosa etc., die indische Gewürzkunst entschädigt für die mangelnde Gemütlichkeit.

Mughal's Indische Spezialitäten, Bäckerstr. 43, Nähe Stauffacher

Pakistanischer Laden mit Mini-Take Away - Angebot.
Zwischen CDs und DVDs gibt es eine kleine Theke und zwei Tischli zum Stehen und Essen. Reis, Gemüse- und fleischige Curries, Pakora und Dhal, dazu eine kleine Auswahl Desserts. Anstelle von Ayran gibts hier (saisongerecht) Mango-Lassi zu trinken.

Grad daneben gibts noch mehr Lokale ähnlicher Art.

Samses Langstrasse 231 (nahe Limmatplatz)

Vegetarisches Take Away und Restaurant, früher hat die gleiche Familie dort ein Reisebüro geführt. Vegetarisches Essen aus CH, Italien / Spanien und Indien!

Meridian Vegi-Restaurant, Neugasse 75

nicht neu, nur neu hier in der Liste. Essen: indisch oder persisch oder .... auf alle Fälle schmeckts!

Einrichtung mal indianisch, mal orientalisch, mal sonst irgendwie ausgefallen. Der Wirt ist auch Künstler. Besser hingehen, wenn genug Zeit zur Verfügung steht!

9.90 Libanesisches Take Away, Werdstr. 64, noch ganz knapp Kreis 4 ...

Direkt neben dem Restaurant Arabesque (www.restaurantarabesque.ch) und dazugehörend. nur über Mittag geöffnet. Für sFr. 9.90 kann gibt es ein Mittagsmenu - wahlweise Lammfleisch, Poulet, vegetarisch - plus ein Getränk. zum Menu gehören Mezze, Reis, Gemüse, extrem feines Hummus!
per Anfang Juni 2007 wird das Take Away ins Restaurant Arabesque integriert.

TikTac Bistro/Imbiss, Birmensdorferst. 93, 8003 Zürich (Bhf. Wiedikon). Zwar definitiv nicht Kreis 4/5, aber: es gibt Gözleme!!! und Kebap und was so zu einem türkischen Imbiss gehört. Superfein und lange erwartet ...