|
|
|
=>> Adó- és vállalkozási Tanácsadás =>> Jogtanácsadás -> Cégalapítás -> Befektetések bel- és külföldön -> Off-Shore cégalapitás -> Liechtenstein
|
|
-> Angol, német, magyar nyelveken
|
|
|
|
-> Budapest, Basel, Zürich, Vaduz, Wien -> Cégalapítások, Családjog, Kinntlevő- ségkezelés, Behajtások
-> Ingatlaneladás, -> Szerzödéskötés, -> Hitelközvetités
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
Közlemény
Ezúton közöljük, hogy az Interneten található cégekkel, mint Vajgel Kft. Budapest és Euro-Tax International Kft. Budapest, már semmilyen kap- csolatban nem állunk.
A fent említett cégeknek a Logókat, valamint az internet fellépéshez szükséges honlapokat, az azokon található fényképeket, és a szöve- get magyar, angol és német nyel- ven alulírott készítette.
Nevezett cégek és azok tulajdono- sa, Vajgel Mária (egyébként a VSK Consulting Anstalt, Schaan, Liechtenstein kizárólagos tulajdo- nosa is) a fenti munkánk elvégzése után a számláinkat nem egyenlí- tette ki, de a honlapok tartalmát részben megváltoztatva továbbra is használja.
Nevezett cégek, valamint tulajdo- nosuk ellen egyenként mind ma- gyar, mind nemzetközi jogi eljárást indítottunk.
Lugano, 2008 Október
Dr. Szikszay András R.
|
Mitteilung
Wir machen bekannt auf diesem Wege, dass wir mit den auf dem Internet presenten Firmen, wie Vajgel Kft. Budapest und Euro-Tax International Kft. Budapest in keine Beziehung mehr stehen.
Für obgenannte Firmen wurden die Logos, sowie zum Internetpräsenz notwendige Webseiten, derer Fo- tos, sowie Texte in ungarischer, deutscher und englischer Sprache vom unterzeichneten erstellt.
Genannte Firmen und derer Inha- berin, Frau Vajgel Mária (übrigens alleinige Inhaberin der VSK Con- sulting Anstalt, Schaan, Liechtenstein) haben nach Fer- tigstellung der oben genannten Ar- beiten unsere Honorarrechnung nicht bezahlt, jedoch benutzen weiterhin den Inhalt der Webseiten leicht verändert.
Gegen genannten Firmen, als auch gegen derer Inhaberin persönlich haben wir gerichtliche Schritte in Ungarn, wie auch International Eingeleitet.
Lugano, im Oktober 2008
Dr. Szikszay András R. |
Information
We state herewith clearly, that we have nothing common with the below mentioned, on the internet presented companies: Vajgel Kft. and Euro-Tax International Kft., both domiciled in Budapest.
The logos, the photos on the web- sites and the text on these in hun- garian, german and english langu- age have been developed by the undersigned person.
The above mentioned companies and their exclusive owner, Mrs. Vajgel Maria (by the way also exclusive owner of the VSK Con- sulting Anstalt Schaan, Liechtenstein) did not pay our relevant invoices in this regard, anyway they use the webistes in a light changed form today as well .
Against the above mentioned com- panies, and also against their Ow- ner, we placed iuridical steps at the hungarian and the international courts.
Lugano, october 2008
Dr. Szikszay András R.
|
|
|
DESIGN & REALISATION: X10D™ EXTENDED INTERNATIONAL IT SERVICES LTD., LONDON E-MAIL: x10d@gmx.net ©AndySzy, Basel / Lugano 2009® |
|||
