Dark Lady Of Kung Fu
Story:
Lady Butterfly (Pearl Chang Ling) ist eine maskierte Diebin, welche à la Zorro oder Robin Hood die reichen bestiehlt um den Armen zu helfen. Wenn sie nicht als mysteriöse Heldin unterwegs ist, gibt sich Lady Butterfly als arme, trottelige Bettlerin aus, die zusammen mit ihrer Bande (sie sie Monkeys nennt) weiterhin kräftig am klauen ist. Doch bald schon wird ein Kopfgeld auf Lady Butterfly ausgeschrieben, so dass nun diverse Gestalten hinter ihr her sind...
Meine Meinung:
Dark Lady Of Kung Fu stellt das Regiedebüt von Pearl Chang Ling dar - dem Star des später gedrehten und veröffentlichten Wolf Devil Woman und Fortsetzungen. Und so schräg, actionreich und sehenswert wie der genannte Film ist ihr Regiedebüt nicht geworden. Dark Lady Of Kung Fu bietet trotz des Titels nämlich so gut wie keine Kung Fu und/oder echte Martial Arts und ist vor allem sehr kindergerecht - trotz der "ab 18 Warnung der HK VCD (warum überhaupt?). Der Film würde in Deutschland mit Sicherheit eine FSK 12 erhalten - also auch mit Blut sollte nicht gerechnet werden. Die Story ist teilweise etwas wirr, weil viele andere Figuren mitmischen. Längen gibt es ebenso wie ziemlichen Klamauk, den ich nicht immer lustig fand. Trotzdem ist Pearl Chang Ling Selbstdarstellung als naive, vertrottelte Persönlichkeit sehenswert weil einfach herrlich amüsant - dazu die vielen trashigen Dialoge (einer der auf fast allen englischsprachigen Reviews zitiert wurde gebe ich nun auch zum Besten: "My name is No Name. No is my surname, and my name… is Name!”) und vor allem die vielen bunten, fantasievollen Masken, Kostüme und Settings - wunderbar trashig und fantasievoll! Hätte man das ganze noch mit viel Action in Form von Kämpfen und übertriebenem Spatter aufgepeppt - wäre ihr Regiedebüt sicherlich so bekannt wie ihre nachfolgenden Arbeiten geworden (Wolf Devil Woman)! Fazit: Dark Lady Of Kung Fu muss man nicht gesehen haben! Streckt eure Fühler lieber nach Wolf Devil Woman und Co. aus (= Matching Escort). PS: Soundtrack ist vor allem ein Mix aus 80er Jahre Pop Songs und Italo Western Musik!
O: Di Wu Ying
Taiwan 1981
R: Pearl Chang Ling
D: Pearl Chang Ling, Tien Peng, Wang Hsieh, Tien Feng
Laufzeit der HK VCD: Ca. 94 Min.
Fassungen: Es gibt keine dt. Fassung und es scheint ebenso wenig eine DVD Fassung zu geben (Stand: Mai 2016). Mir lag die VCD aus HK vor = Mandarin und Englischer Ton ohne englische UT was die O-Ton Fassung angeht. Bildqualität okay bis schlecht (paar wenige Nachtszenen). Film scheint Uncut.
Geschrieben von: Der Doctor Schnabel von Rom