I
Spit On Your Grave
Story:
Die
junge und attraktive Jennifer Hills (Sarah Butler) will an ihrem Buch weiter
schreiben und begibt sich daher von der Stadt aufs Land, wo sie ein
grosses Haus besitzt. Doch dann wird sie von einer Bande Männern überfallen,
gedemütigt, mehrfach vergewaltigt und kann nur knapp entkommen, um ihre blutige
Rache zu planen…
Meine
Meinung:
Das
Original aus den 70ern Jahren hat vor alle in den USA einen grossen Fankreis um
sich aufbauen können: Selbstjustiz Themen waren in dieser Zeit gefragt und
solche Szenen wurden vom Publikum beklatscht (z.B. Ein
Mann sieht rot). Zu dieser Gattung gehört
auch I
Spit On Your Grave, der
Klassiker des „Rape & Revenge“ Genres, welches nun ein Remake erleben
durfte! Und ich muss sagen, dass es sich bei diesem Remake endlich Mal um ein
gutes Remake handelt und im direkten Vergleich zum Last
House On The Left Remake
hat mir dieses hier deutlich besser Gefallen! Die Story hält sich grob gesagt
an das Original, auch wenn es paar kleinere Neuerungen gibt (Sheriff, in der 2.
Hälfte sind die Tötungsszenen anders…). Die erste Filmhälfte ist hart
anzusehen, was die Demütigungen angehen, welcher Jennifer widerfahren. Auch die
Rape-Szenen sind alles andere als lustig, unterhaltsam sondern schockierend,
aber nicht im Original waren sie noch einen Tick schockierender, da freizügiger…man
merkt halt schon dass die Amis prüde sind…im Original war das anders
(Vergleich zum Last
House On The Left Remake passt auch, dort genau so: Original sehr freizügig,
im Remake achtet man peinlich genau darauf dass man ja nicht zu viel nackte Haut
sieht). Die Darsteller machen ihre Sache recht gut und glaubhaft…die Täter
hasst man wirklich und so kann man sich über die Rache von Jennifer freuen,
welche sie plant. Die 2. Filmhälfte stellt dann die Rache an den Vergewaltigern
dar. Diese Szenen sind härter geworden als im Original und etwas anders. Zwar
kommt auch eine Badewanne und eine Entmannung vor, jedoch nicht im selben Ablauf
wie im Original. Paar Schlagwörter sind: Entmannung, Krähen, Säure, eine
Szene à la The
Dentist und
ach ja…der Strick darf natürlich auch nicht Fehlen;-) Der Film wirkt auch
recht altmodisch. Zwar hat einer der Hillbillies eine Kamera und braucht diese
auch, doch diese moderne Erneuerung stört zum Glück die altmodische Stimmung
nicht. Auch wenn ich am Anfang sehr skeptisch war (DVD Menü ist nämlich als
Kamera gestaltet und ich dachte schon: bloss nicht zu viel von dem neumodischen
Kamera-Mist), doch das Unbehagen hat sich zum Glück nicht bewahrheitet! Also:
Story wie gehabt inkl. wenigen Erneuerungen, die nicht stören! Aussage wie im
Original und nachvollziehbar! Die Schweine bekommen dass was sie verdienen, nur
etwas härter als im Original! Darsteller machen ihre Sache gut und Film wirkt
nicht wie ein Hochglanz-Film sondern kommt im altmodischen Stil daher! Wer den
Klassiker aus den 70ern mag, sollte diesem Remake eine Chance geben! Zudem
besser als das Last House On The Left Remake
(und auch härter).
O:
I Spit On Your Grave
USA
2010
R:
Steven R. Monroe
D:
Sarah Butler, Chad Lindberg, Jeff Branson, Daniel Franzese
Laufzeit
der US-DVD: Ca. 108 Min.
Fassungen: Mir
lag die US-DVD von Anchor Bay vor = Uncut (Unrated), sehr gute Bild- und
Tonqualität (DD 5.1). Schuber und englische UT vorhanden wie auch viele Extras
(AK, uninteressante geschnittene Szenen, Doku, Trailer etc.). Die UK DVD wird um
einige Min. zensiert sein und im April soll in Deutschland eine DVD von Sunfilm
erscheinen. Meine Prognose: Nie und nimmer Uncut!
Geschrieben von: MPAA