Legend Of The Liquid Sword
Story:
Chu (Aaron Kwok) wird von seinem Meister (Norman Chu) beauftragt, zusammen mit seinen drei Schwestern den Kämpfer Flowerless (Chingmy Yau) zu suchen und diesen zu stellen. In Wahrheit handelt es sich bei dem Kämpfer aber um eine Frau, was Chu nicht weiss. Auf dem Weg gabeln die vier noch einen weiteren Kämpfer auf und bald schon finden sie Flowerless. Doch diese gesteht Chu das Geheimnis und beide verlieben sich. Da taucht plötzlich ein starker Kämpfer auf (die englischen Untertitel sprechen von "Batman") und greift an...und nur ein magisches Schwert soll den Gegner aufhalten können...
Meine Meinung:
Das US-Cover lügt, denn der ehemalige Shaw Brothers Star Gordon Liu (True Legend) spielt nicht die Hauptrolle und spielt auch nicht die Rolle der Flowerless Figur. Gordon Liu kommt nur in einer Szene vor als Mönch, aber dennoch gefällt diese Wong Jing (Royal Tramp) Action-Fantasy-Swordplay-Komödie recht gut. Der Humor ist typisch für Wong Jing und die Fantasy Szenen sind absolut abgefahren, abwechslungsreich und in jedem Falle Fantasy PUR! Da wird aus unmöglichen Dingen alles möglich gemacht und eines darf man hier klar nicht erwarten: Realismus! Sonst ist man bei diesem Art Film fehl am Platze! Die Fantasy- bzw. Actionszenen rocken. Wie geagt, Gordon Liu hat nur eine Mini-Rolle, dafür sieht man sonst viele HK-Stars: Norman Chu (Dream Home) spielt eine Nebenrolle als Chus Meister, Chu wird von Aaron Kwok (Murderer) dargestellt und spielt wie Chingmy Yau (Devil 666) einer der Hauptrollen. Wer Filme wie The East Is Red mag (gepaart mit HK Humor von Wong Jing), wird den Film durch und durch zu schätzen wissen!
O: Xiao xia Chu Liu Xiang
HK 1993
R: Wong Jing
D: Aaron Kwok, Chingmy Yau, Norman Chu, Julian Cheung, Sharla Cheung Man
Laufzeit der US-DVD: Ca. 83 Min.
Fassungen: Eine dt. Fassung gibt es nicht (Stand: Sept. 2010). Mir lag die Code 1 DVD von Xenon Pictures vor. DVD kommt in einer durchschnittlichen Qualität daher, aber immerhin im Widescreen und im O- Ton mit festen, z.T. schwer lesbaren englischen Untertiteln. Schwer lesbar deshalb, da weisse UT, die auf weissem Hintergrund nicht lesbar sind. Ob die HK DVD besser ist (hat auch nur feste englische UT) wage ich zu bezweifeln...
Geschrieben von: MPAA