Écrit 1
|
|
points |
Schriftlicher Teil 1 |
| Compréhension de la situation proposée |
|
.../3 |
Vorgelegte Situation verstanden |
| Capacité de rédiger un récit
déscriptif |
|
.../4 |
Fähigkeit, beschreibend zu erzählen |
| Cohérence du récit |
|
.../4 |
zusammenhängend erzählen |
| Prise de risque |
|
.../1 |
wagt etwas |
| Utilisation des temps |
|
.../3 |
mit den richtigen Verbzeiten |
| Utilisation des marques spacio-temporels |
|
.../2 |
Orts- und Zeitangaben |
| Orthographe |
|
.../2 |
Rechtschreibung |
| Vocabulaire |
|
.../2 |
Wortschatz |
|
Total |
.../20 |
maximal 20 Punkte |
Écrit 2
|
|
|
Schriftlicher Anfrage |
| Rituel de la réponse: |
|
|
Richtige Formulierung |
| lieu de départ de la réponse,
à qui s'adresse la réponse, fomule finale, signature |
|
.../4 |
Anlass der Frage, Adressat, Grussformel,
Unterschrift |
| Contenu de la réponse: |
|
|
|
| respect de la première consigne |
|
.../2 |
erste Anweisung eingehalten |
| reprise des consignes + renseignements
complémentaires |
|
.../6 |
weitere Anweisungen eingehalten + Zusatzinformationen |
| présence des articulateurs |
|
.../2 |
Satzverknüpfungen |
| Vocabulaire |
|
.../2 |
Wortschatz |
| Orthographe et grammaire |
|
.../4 |
Rechtschreibung und Grammatik |
|
Total |
.../20 |
maximal 20 Punkte |
Oral 1
|
|
|
Mündliche Prüfung, 1. Teil |
| Compréhension de la consigne |
|
.../6 |
Anweisung verstanden |
| Capacité à s'exprimer sur
le sujet |
|
.../8 |
Ausdrucksfähig zu diesem Thema |
| Correction morpho-syntaxique |
|
.../8 |
Formen und Satzbau |
| Correction phonétique et fluidité
de la parole |
|
.../8 |
richtige und flüssige mündliche
Ausdrucksweise |
| Lexique |
|
.../6 |
Wortschatz |
| Prise de risque |
|
.../4 |
wagt etwas |
|
Total |
../40 |
maximal 20 Punkte |
Oral 2
|
|
|
Mündliche Prüfung, 2. Teil |
| Compréhension du sujet |
|
.../6 |
Thema verstanden |
| Capacité de communiquer |
|
.../8 |
kann sich vertändlich machen |
| Correction morpho-syntaxique |
|
.../8 |
Formen und Satzbau |
| Correction phonétique et fluidité
de la parole |
|
.../8 |
richtige und flüssige mündliche
Ausdrucksweise |
| Lexique |
|
.../6 |
Wortschatz |
| Prise de risque |
|
.../4 |
Risiko |
|
Total |
.../40 |
maximal 40 Punkte |
|
Total |
.../120 |
maximal 120 Punkte |