Life cycle - Lebenszyklus - Cycle de vie

 

Parnassius apollo  Apollo / Apollofalter / L'apollo

 

                                                                                                         für Beschreibung auf Bild kliken - Pointez sur l'images pour lire le texte

Parnassius apollo: Befruchtung - accouplement mmm Parnassius apollo: Apollo-Ei - oeuf déposé sur la plante hôte
Parnassius apollo: mating scene (in copula)   Parnassius apollo: one small white egg (ova)
     
Parnassius apollo: die Raupe ist aktiv bei Sonnenschein - la chenille préfère un habitat exposé au soleil   Parnassius apollo: Apollopuppe - la chrysalide est quelque peu protégée par une grossière toile de soie
Parnassius apollo: larvae likes sunshine   Parnassius apollo: chrysalis in a hidden place
     
Parnassius apollo: Männchen - un mâle dans son biotop montagneux   Parnassius apollo: das Weibchen saugt Nektar - femelle
Parnassius apollo: male in its mountain biotop   Parnassius apollo: a female sucks nectar

 

Papilio machaon  Swallowtail / Schwalbenschwanz / Grand Porte-queue, Machaon

 

Papilio machaon: das Ei hat 1 mm Durchmesser - un oeuf du Machaon

mmm

Papilio machaon: hungrige Raupe - la chenille dévore le feuillage de la carotte sauvage

Papilio machaon: the egg has 1 mm diameter   Papilio machaon: caterpillar feeding on wild carrot
     
Papilio machaon: die Raupe befestigt sich zur Verpuppung in einem Seidengürtel - en attendant la dernière mue   Papilio machaon: Puppe - la chrysalide est suspendue dans un lacet de fils de soie
Papilio machaon: ready for transformation into a chrysalis   Papilio machaon: the chrysalis is hanging in a silk wire
     
Papilio machaon: Schwalbenschwanz, Imago - adulte   Papilio machaon: Schuppen - écailles du papillon
Papilio machaon gorganus: female  

Papilio machaon: part of the wing

 

Voir: description complète du Machaon en bas de page

 

Apatura iris  Purple Emperor / Grosser Schillerfalter / Grand Mars changeant

 

Apatura iris: Jungraupe - jeune chenille sur une feuille d'un saule marsault

mmm

Apatura iris: Puppe kann mit einem Blatt verwechselt werden - parfait camouflage de la chrysalide

Apatura iris: young caterpillar eats a willow leaf   Apatura iris: the chrysalis is easily confused with a leaf
     
Apatura iris: Männchen - mâle avec son reflet irisé   Apatura iris: Männchen - mâle
Apatura iris: male with a blue shimmer   Apatura iris, male

 

Colias hyale  Pale Clouded Yellow / Goldene Acht / Soufré

 

Colias hyale: Raupenstellung bei Störung - chenille du Soufré mmm Colias hyale: Puppe - chrysalide avant de libérer son papillon
Colias hyale: position of the caterpillar when disturbed   Colias hyale: chrysalis ready to liberate its butterfly
     
Colias hyale: Männchen - mâle   Colias hyale: Weibchen - femelle
Colias hyale: male   Colias hyale: female

 

Limenitis reducta  Southern White Admiral / Blauschwarzer Eisvogel / Sylvain azuré

 

Limenitis reducta: Überwinterungsgehäuse - hibernarium de la petite chenille

mmm

Limenitis reducta: verpuppungsbereite Raupe - chenille devant sa dernière mue en chrysalide

Limenitis reducta: caterpillar within its hibernarium   Limenitis reducta: caterpillar preparing its last moult
     
Limenitis reducta: mit blau schimmernden Flügeln - les ailes du mâle possèdent un reflet bleu métalisé   Limenitis reducta: Flügelunterseite - face inférieure du Sylvain azuré
Limenitis reducta: the male has a bluish sheen   Limenitis reducta: backside of the wings

 

Polygonia c-album  Comma / C-Falter / Robert-le-diable

 

Polygonia c-album: Eier werden auf Brennesseln abgelegt - oeufs de Robert-le-diable

mmm

Polygonia c-album: Raupe - la chenille peut ressembler à une fiente d'oiseau

Polygonia c-album: eggs are layed on nettle   Polygonia c-album: larvae can look like droppings of bird
     
Polygonia c-album: verpuppungsreife Raupe - chenille prête à se transformer en chrysalide   Polygonia c-album: Puppe - la chrysalide est arrimée dans un tissage de soie qui a été préparé par la chenille
Polygonia c-album: caterpillar will soon change into a chrysalis   Polygonia c-album: chrysalis is fixed on some silk wire
     
Polygonia c-album: Flügelunterseite des Weibchens - face inférieure de la femelle   Polygonia c-album: die Frühlingsform ist etwas heller - forme vernale
Polygonia c-album: female showing the backside of its wings   Polygonia c-album: spring generation of the Comma

 

Clossiana euphrosyne  Pearl-bordered Fritillary / Silberstich / Grand Collier Argenté

 

Clossiana euphrosyne: Raupe - la chenille dévore des violettes

mmm

Clossiana euphrosyne: Puppe - chrysalide

Clossiana euphrosyne: larvae feeds on Violet   Clossiana euphrosyne: pupae
     
Clossiana euphrosyne: Unterseite des Männchens - face inférieure du mâle   Clossiana euphrosyne: frisch geschlüpft - fraîchement émergé
Clossiana euphrosyne: male   Clossiana euphrosyne: freshly hatched

 

Mellicta parthenoides  Maedow Fritillary / westlicher Scheckenfalter / Mélitée des Scabieuses

 

Mellicta parthenoides: Eigelege auf Spitzwegerich - ponte

mmm

Mellicta parthenoides: Puppe - chrysalide aérienne

Mellicta parthenoides: batch of eggs   Mellicta parthenoides: chrysalis
     
Mellicta parthenoides: Männchen - mâle   Mellicta parthenoides: Weibchen - femelle
Mellicta parthenoides: male   Mellicta parthenoides: female

 

 

                                   

 

 

Grammia quenseli  Labrador Apantesis Arctiidae / Gletscherbär / Ecaille Radiante

 

                                                                                                         für Beschreibung auf Bild kliken - Pointez sur l'images pour lire le texte

Grammia quenseli: Raupe - la chenille vit vers 3000 m dans les Alpes mmm Grammia quenseli: Puppe des Gletscherbärs - chrysalide
Grammia quenseli: caterpillar lives near the Glaciers in the Alps   Grammia quenseli: pupae
     
Grammia quenseli: Männchen - mâle   Grammia quenseli: Weibchen - femelle
Grammia quenseli: (Glacier Arctiidae), male   Grammia quenseli: lifes on 3000 m over see level, female

 

 

 

Acherontia atropos  Death's Head Hawk-moth / Totenkopfschwärmer / Sphinx Tête-de-mort

 

Acherontia atropos: Totenkopf-Rauppe, gelbe Form - chenille en position de shpinx mmm Acherontia atropos: Puppe im Erd-Kokon - chrysalide dans son cocon terrestre
Acherontia atropos; yellow caterpillar, a few are brown   Acherontia atropos: pupae within its cocoon
     
Acherontia atropos: Totenkopf-Porträt - portrait du Sphinx Tête-de-mort   Acherontia atropos: weiblicher Totenkopf Falter - adulte
Acherontia atropos: Death's head is covered with tiny hears   Acherontia atropos: imago

 

 

 

Agrius convolvuli  Convolvulus Hawk-moth / Windenschwärmer / Sphinx du Liseron

 

Agrius convolvuli: erwachsene Raupe - chenille au dernier stade mmm Agrius convolvuli: Puppe mit Rüsseltasche - chrysalide avec son foureau prévu pour la trompe
Agrius convolvuli: caterpillar can reach 11 cm   Agrius convolvuli: typical Convolvulus Hawk-moth chrysalis
     
Agrius convolvuli, Sphingidae   Agrius convolvuli: Windenschwärmer - Sphinx du Liseron
Sphingidae: Agrius convolvuli has a specially long trunk   Agrius convolvuli: Convolvulus Hawk-moth

 

 

 

Saturnia pavonia  Emperor Moth / Kleines Nachtpfauenauge / Petit Paon de Nuit

 

Saturnia pavonia: Raupe auf Schlehe - la chenille se nourrit du prunellier mmm Saturnia pavonia: überwintert im Kokon - cocon du Petit Paon de Nuit
Saturnia pavonia: caterpillar feeds on blackthorn   Saturnia pavonia: cocoon overwinters
     
Saturnia pavonia: Kleines Nachtpfauenauge, Männchen - Petit Paon de Nuit, mâle   Saturnia pavonia: Paarung - accouplement de ce saturnidé
Saturnia pavonia: male from Switzerland   Saturnia pavonia: Emperor Moth mating scene

 

 

 

Saturnia pyri  Great Peacock Moth / Grosses Nachtpfauenauge / Grand Paon de Nuit

 

Saturnia pyri: Jungraupe - chenille juvenile sur un prunier mmm Saturnia pyri: Altraupe des Grossen Nachtpfauenauge - chenille au dernier stade
Saturnia pyri: young caterpillar   Saturnia pyri: caterpillar in its last instar
     
Saturnia pyri: Farbe vor Anfertignung des Kokons - la chenille change de couleur avant la nymphose   Saturnia pyri: Grosses Weibchen - belle femelle du Paon de Nuit provenant d'Italie
Saturnia pyri: colour changes before making a cocoon   Saturnia pyri: large specimen from Italy
     
Saturnia pyri: Vorderflügel - dessins de l'aile antérieure   Saturnia pyri: Wiener Nachtpfauenauge, Augenspinner - Saturniidae d'Europe
Saturnia pyri: detail of the forewing   Saturnia pyri: Large Emperor or Great Peacock Moth

 

 

 

Samia cynthia  Cynthia Silkmoth / Ailanthusspinner / Bombyx de l'Ailante

 

Samia cynthia: Eier und Jungraupen - oeufs et éclosion de chenilles mmm Samia cynthia: Raupe ist seit 1958 in Frankreich eingeführt - chenille de ce bombyx
Samia cynthia: eggs and freshly hatched larvae   Samia cynthia: silkworm, introduced in Europe since 1958
     
Samia cynthia: Seidenkokon - cocon en soie enroulé d'une feuille de lorier-cerise   Samia cynthia (Philosamia cynthia): Ailanthusspinner, Götterbaumspinner - Bombyx de l'Ailante, "Vernis du Japon"
Samia cynthia: silk cocoon   Samia cynthia: Cynthia Moth or Amercican Ailanthus Silkmoth

 

 

 

Actias luna  Luna Moth / Luna Kometenfalter / Papillon lune

 

Actias luna: Birkenblatt mit Jungraupe - jeune chenille sur le hêtre mmm Actias luna: Seidenkokon des Amerikanischen Luna Spinners - cocon en soie
Actias luna: small caterpillar on birch   Actias luna: silk cocoon
     
Actias luna: frisch geschlüpftes Weibchen - aussitôt sorti du cocon, les ailes doivent se déployer   Actias luna: die Flügel werden nach und nach grösser - 40 minutes pour développer ses ailes
Actias luna: freshly hatched female   Actias luna: the freshly hatched female develops its wings
     
Actias luna: weiblicher Amerikanischer Kometenspinner - femelle du Papillon lune   Actias luna: männliche Kometensaturnide, "Mondspinner" - Papillon lune du Canada
Actias luna: female Luna Moth from Canada   Actias luna: Amercican Moon Moth, male

 

 

 

Gonimbrasia zambesina  Zambezi Emperor / afrikanischer Seidenspinner / saturnidé

 

Gonimbrasia zambesina: eigenartige Raupe - la chenille se nourrit du chêne mmm Gonimbrasia zambesina: Puppen, verschieden alt - chrysalides
Gonimbrasia zambesina: attracting, well protected caterpillar   Gonimbrasia zambesina: chrysalis
     
Gonimbrasia zambesina: das Weibchen erreicht eine Spannweite von 15 cm - femelle   Gonimbrasia zambesina: Männchen - le mâle à des ocelles énormes
Gonimbrasia zambesina: female from Kenia   Gonimbrasia zambesina: male and its impressive spotted eyes   

 

 

                                                   

 

 

     Home      

  Breeding   

    Lists     

  Galleries   

  Gallery 1   

 Gallery 2   

 Gallery 3   

  Gallery 4    

 Life cycle  

Metamorphosis

   Isabellae    

 Protection  

    Books     

Partnership 

 Aberration  

     Top      

 

 

Description et cycle de vie

 

Exemple: Papilio machaon Linneaus, 1758

(Synonyme: Grand Porte-queue, Queue d'hirondelle) voir photos

Description du papillon:

Le Machaon en impose par sa taille, sa couleur jaune, ses dessins noirs et les pointes effilées prolongeant ses ailes postérieures. Les sexes ne se distinguent pas par la coloration, mais la femelle est un peu plus grande.

 

Description de l'oeuf:

L'œuf forme une boule vert jaunâtre. Au bout de quelque temps, il devient brun, et bleu encre juste avant l'éclosion.

 

Description de la chenille:

Dans sa jeunesse, elle est noire avec sur le dos une tache blanche et des verrues rouge orange. Après la troisième mue, elle est très bariolée, facilement visible et bien connue même des profanes: glabre, verte avec des bandes noires et des points rouge orange.

 

Description de la chrysalide:

Succeinte, brune, beige ou verte avec deux pointes du côté de la tête.

 

Ecologie

Œuf:

La femelle s'agrippe en vol stationnaire à la plante-hôte, et, l'abdomen arqué, y dépose ses oeufs un à un. Elle choisit de préférence les plantes en bordure ou dominantes.

 

Chenille:

La chenille éclôt environ une semaine après la ponte. Au jardin on la découvre souvent sur les carottes ou les fenouils. Une fois plus grande, elle se trahit en rongeant toute la verdure des carottes sauf les nervures. Elle ne cause pas de dégâts car elle ne se trouve jamais en grand nombre. A part les ombellifères déjà citées, elle en fréquente d'autres, plus ou moins selon les régions, entre autres le céleri et le persil parmi les légumes. Dans les prés marécageux de plaine, elle ronge le peucédan des marais (Peucedanum palustre), le laser de Haller (Laserpitium halleri) et sur les versants xérothermophiles, l'herbe aux cerfs (Peucedanum cervaria) ainsi que la tri nie glauque (Trinia glauca). On cite encore comme plantes nourricières dans la littérature: le fenouil des chevaux (Silaum si laus), le boucage saxifrage (Pimpinella saxifraga), la carotte sauvage (Daucus carota), le peucédan des montagnes (Peucedanum oreoselinum) ainsi que d'autres espèces. Les chenilles rongent les feuilles, les fleurs, les graines et les tiges.

En cas de contact, la chenille réagit par de brusques saccades du thorax et en dressant son osmatérium rouge orange à l'odeur nauséabonde.

Juste avant la nymphose, les chenilles commencent à se déplacer de-ci de-là nerveusement et elles pâlissent. Les chenilles du Machaon s'élèvent facilement.

 

Chrysalide:

Les chrysalides d'été, dont les imagos donneront naissance à une deuxième génération sont souvent fixées sur les tiges de la plante-hôte. Celles qui hibernent sont brun clair ou vert jaune et se trouvent dans un coin abrité à quelque distance de la plante nourricière.

La métamorphose dure environ deux semaines en été et plusieurs mois pour la génération hivernante, dont les adultes éclosent en mai. Ennemis: voir

 

Papillon:

En général le Machaon a deux générations de mai à juin et de juillet à octobre en Europe centrale. Dans les régions alpines supérieures il n'en a qu'une. En plaine, par conditions climatiques très favorables, une troisième génération est possible occasionnellement.

Bon voilier, le Machaon fréquente divers biotopes: les jardins, les prés, les lisières de forêt, les lieux humides et souvent les prés secs envahis de buissons.

De temps en temps on observe sur une crête des mâles sédentaires qui défendent apparemment un territoire contre l'intrusion de congénères. Ils accomplissent également leur vol de pariade en ces endroits dominants.

Le Machaon est un migrateur partiel qu'on peut rencontrer isolément dans toute son aire de distribution, par exemple à haute altitude vers 3000m. Mais le cycle complet de l'œuf au papillon n'est possible que jusque vers 2000 m environ.

 

Evolution saisonnière en Europe centrale:

Papillon: d’avril à octobre

Œuf: de mai à septembre

Chenille: de juin à octobre

Chrysalide: de juillet à mai

 

Distribution:

Le Machaon est répandu du Nord de l’Afrique et de l’Europe à l’Asie tempérée, la région himalayenne et au Japon. Remplacé en Amérique du Nord par des sous-espèces ou espèces très proches.

 

Variations:

En dehors du dimorphisme saisonnier, les variations locales ne sont pas très amples en Europe (sauf la rare f. alpica à forts dessins noirs, à queues plus courtes, des sommets des Alpes).

Autres sous-espèces:

Papilio machaon saharae, souvent minuscule est une forme du désert.  

Papilio machaon aurantiaca a des ailes jaune foncé.

Papilio machaon nigrofasciata, la bande postmédiane fusionne avec la bordure marginale.

Papilio machaon nigra, rare et toute noire sauf les taches bleues.

Des spécimen nains ne dépassant pas 55 mm. exemple

Espéce ressemblante en Europe: Papilio hospiton, endémique à la Corse.

 

Dangers:

L'espèce, n'ayant pas d'exigences écologiques trop spéciales et se nourrissant de plusieurs plantes dont certaines sont cultivées, n'est généralement pas très menacée. L'éviction constante des prés naturels et des marécages par l'agriculture intensive et l'usage des insecticides, notamment dans les cultures de carottes, ont déjà fait reculer l'espèce dans diverses régions.

 

Mesures de protection:

Pour assurer la sauvegarde à long terme du Machaon, il faut absolument maintenir et encourager la culture extensive de certains secteurs. Comme ce papillon visite régulièrement les jardins potagers et les cultures de carottes et de fenouils, on devrait s'abstenir au moins en partie d'employer des insecticides.

                                     tiré du livre "Les papillons de jour et leurs biotopes" de Pro Natura Suisse, www.pronatura.ch

 

 

     Home      

  Breeding   

    Lists     

  Galleries   

  Gallery 1   

 Gallery 2   

 Gallery 3   

  Gallery 4    

 Life cycle  

Metamorphosis

   Isabellae    

 Protection  

    Books     

Partnership 

 Aberration  

     Top      

 

Ordre des lépidoptères ici